跑馬燈

2016年10月18日 星期二

2016年海峽兩岸民間藝術節暨鄉音之旅 10/21日登場

【記者于郁金/金門報導】「2016年海峽兩岸民間藝術節暨鄉音之旅」展演將於10月21日至25日在金門隆重登場,主辦單位特別邀請金門樂府傳統樂團在金門縣文化局演出,為藝術節熱身!其中廈門歌仔戲研習中心新編劇碼「渡台曲」則將安排於閉幕式壓軸演出,以盪氣迴腸原創歌仔戲,再現渡台拓荒閩南先民之悲歡離合與艱辛歷程,讚頌兩岸同胞同根同源、血濃於水的民族感情。


由中華文化聯誼會、金門縣政府指導「2016年海峽兩岸民間藝術節暨鄉音之旅」,廈門市中華文化聯誼會、福建省閩台文化交流中心、廈門市兩岸交流協會、金門縣文化局共同主辦,並由廈門衛視、金門縣社教文化活動基金會協辦,將於2016年10月21日至10月25日在金門縣舉辦;此次藝術節安排戲劇演出交流16場,包括劇場演出4場,走進中小學校展演、教學和互動交流6場,廣場演出2場,走進醫院、安老院演出2場,南音會唱2場;「兩岸藝術薪傳與普及」研討會2場,高甲戲研習營、舞蹈研習營各1場,以及「美麗廈門」攝影作品展等多元演出與旅遊推介會活動。




主辦單位表示,演出將於金門縣文化局演藝廳、金門縣金湖鎮小學體育館、金門縣金城鎮小學活動中心、金門縣金沙鎮小學複合式運動場、金門縣烈嶼鄉體育館、金門縣卓環小學活動中心、金門縣醫院、金門縣大同之家安老院等場所舉行;屆時,兩岸藝術表演團隊及專家學者等共約470人,預估臺灣團隊人員約200人,大陸團隊人員約270人參加各項活動,另外,廈門衛視亦將全程參與活動之宣傳報導。

據了解,參加藝術節活動的演出團隊包括廈門歌仔戲研習中心、廈門市金蓮升高甲劇團、廈門市南樂團、廈門小白鷺民間舞藝術中心、河南藝術中心;臺灣風神寶寶兒童劇團、臺灣豫劇團、臺灣南管新錦珠劇團、金門樂府傳統樂團、金門傳統音樂館、金門棠風舞蹈團、金門浯江舞蹈團、金門浯江南樂研習社、烈嶼群聲南音社;參與學術交流活動的專家學者來自福建省藝術研究院、河南省文化藝術研究院、廈門市臺灣藝術研究院、廈門城市職業學院、臺灣藝術大學、臺灣戲曲學院、臺北藝術大學、臺東大學、臺灣藝術教育館、臺灣明華園戲劇團、臺灣豫劇團、臺灣青玉齋南樂社、金門縣政府教育處、金門縣書法學會、金門縣金湖小學、金城小學、金沙小學、金門縣烈嶼鄉卓環小學等。

為支持「2016年海峽兩岸民間藝術節暨鄉音之旅」展演即將於21日到25日在金門登場,國寶級金門籍藝術家李錫奇特別為活動站台。主辦旅台烈嶼協會前會長暨晴揚廣告藝術總監孫國欽特別邀請金門樂府傳統樂團在金門縣文化局演出南管,為藝術節熱身!

孫國欽表示,「鄉音之旅」展演是廈門市文化廣電新聞出版局與廈門市中華文化聯誼會組織,常年舉辦的對台文化交流活動,此次與兩岸藝術節連結,將深入金門校園、鄉鎮社區、醫院、安老院,更多展現兩岸文化交流成果,包括有廈門市金蓮升高甲劇團、廈門小白鷺民間舞藝術中心等團體,分別到金門的國小演出,讓青少年學子接受傳統文化薰陶。

孫國欽進一步表示,藝術節以「鄉音唱和」為主題,涵蓋新創劇碼演出,為金門觀眾獻演近年新創的4齣突出兩岸題材的劇碼;其中,打頭陣的廈門市金蓮升高甲劇團新編劇碼「大稻埕」,深刻反映「馬關條約」簽訂後,遭逢遽變的台灣大稻埕商人,不屈不撓的民族氣節和可歌可泣的家國情懷,值的推薦與欣賞,歡迎您來蒞臨體驗與感受。

主辦單位表示,藝術節將以「鄉音唱和」為主題,通過「歌戲暢和、舞動歡和、簫弦鳴和、蓮錦璧合、親子樂和、慈愛親和、雅樂清和」等活動版塊體現主題內涵,相關主要活動項目有:
一、新創劇碼演出:組織兩岸戲曲團體為金門觀眾獻演近年來新創作的4台優秀劇碼,演出劇碼突出兩岸題材,強調原創性。
1.開幕式上將演出廈門市金蓮升高甲劇團新編劇碼《大稻埕》,該劇深刻反映《馬關條約》簽訂之後,遭逢遽變的臺灣大稻埕商人,在這段歷史之殤中堅持抗爭,不屈不撓的民族氣節與可歌可泣的家國情懷。
2.由廈門歌仔戲研習中心新編劇碼《渡台曲》安排在閉幕式上演出,該劇以盪氣迴腸的原創歌仔,藝術地再現渡台拓荒的閩南先民的艱辛歷程與悲歡離合,讚頌兩岸同胞同根同源、血濃於水的民族感情,謳歌族群融合、民族團結的永恆主題。
3.臺灣風神寶寶兒童劇團演出《風神寶寶之火焰山》,河南藝術中心演出動漫人偶童話劇《小馬過河》,通過和活潑有趣、形象生動的戲劇故事,啟發青少年心智,培養年青一代對民間藝術的情感和弘揚傳統文化、傳承中華文明的自覺。
二、「鄉音之旅」展演:「鄉音之旅」展演是由廈門市文化廣電新聞出版局、廈門市中華文化聯誼會組織的,常年舉辦的對台文化交流活動,此次將海峽兩岸民間藝術節與「鄉音之旅」展演相連結,在藝術節期間,組織兩岸演出團體深入金門的學校、鄉鎮社區、醫院和安老院等開展「鄉音之旅」展演,讓兩岸文化交流成果更多地惠及臺灣民眾。
1.關注青少年,藝術進校園:組織廈門市金蓮升高甲劇團、廈門小白鷺民間舞藝術中心分別到金門線金城鎮小學,金沙鎮小學,金湖鎮小學,烈嶼鄉卓環小學舉辦專場演出,讓青少年接受傳統文化的薰陶。
2.關注基層民眾,藝術進社區:組織廈門歌仔戲研習中心、廈門市金蓮升高甲劇團、廈門市南樂團臺灣南管新錦珠劇團、烈嶼群聲南樂社等深入社區舉辦演出,在烈嶼鄉體育館和文化館等場所舉辦歌仔戲、高甲戲和南音等表演,豐富社區民眾的文化生活。
3.關注弱勢群體,藝術進醫院安老院:組織大陸演出團隊到金門醫院和金門縣安老院,為醫護人員、住院人員,以及老人和智障、貧困兒童表演戲曲節目,為他們送上歡樂和祝福。
4.關注藝術教育,舉辦藝術研習營:
(1)高甲戲和民間舞蹈在金門有著深厚的群眾基礎,廈金兩地在高甲戲和民間舞蹈方面有著長期良好的合作關係,藝術節安排短期研習營活動,為金門的青少年朋友舉辦藝術教學培訓。
(2)高甲戲研習營是由中國戲劇「梅花獎」獲得者,和高甲戲國家級傳承人等名家,向參與培訓的少年朋友介紹高甲戲劇種的有關知識,講解和示範戲劇臉譜的繪製方法和舞臺化妝技巧,並現場傳授高甲戲行當表演知識與經典折子戲。
(3)舞蹈研習營:由廈門小白鷺民間舞藝術中心的資深教師教學「蒙古族舞蹈或藏族舞蹈組合」,讓青少年朋友在藝術培訓學習中掌握了技藝,也更多地瞭解了民族文化背景,增進民族感情。
三、「兩岸藝術薪傳與普及」研討會:
為推動藝術薪傳與普及,展望未來合作發展,舉辦「兩岸藝術薪傳與普及」研討會,組織兩岸專家學者、藝術表演院團主創人員和藝術教育骨幹教師,圍繞就「兒童劇的創作與前景」、「藝文團體校園推廣的經驗與問題」、「學校如何開展藝術通識教育」等議題,展開研討交流,共同研析海峽兩岸如何更好地開展藝術教育工作,共同繼承與發展中華傳統文化。
四、「美麗廈門」攝影作品展:
為積極構建「廈金生活圈」,推動廈金合作,選取廈門攝影家拍攝的60幅優秀作品舉辦「美麗廈門」攝影作品展,藉由攝影展反映廈門自然景觀、人文歷史、民俗風情和城市發展,體現廈門山海格局美、發展品質美、多元人文美、地域特色美、社會和諧美這五大美麗特質,具有嶄新的視覺美感和強烈的藝術感染力;舉辦這一展覽,不僅可以豐富藝術節活動,也讓金門的民眾更加直觀地瞭解和認識廈門,促進廈金兩地的人員往來和交流合作。
五、演出和旅遊推介會:
活動期間,將舉辦廈門閩南大戲院演出和旅遊推介會,宣傳推廣廈門重點演出劇(節)目和經典旅遊觀光項目,為金門乃至臺灣的民眾前來廈門觀光旅遊、觀摩演出提供方便,繁榮廈門的演出和旅遊市場。
 
Blogger Templates