.jpg)
甲辰年二月初二，西元2024年3月11日，邀請文藝界諸師友共同見證著名提線木偶表演藝術家林文榮先生收徒與眾弟子拜師儀式暨林文榮先生所製作泉州傳統提線木偶藝術展；「千禧年偶藝，功名盡在掌中，」幸得相公爺庇佑，得以代代相傳，今有海峽兩岸偶戲弟子12位，誠意拜於藝術家林文榮先生門下，期望不負先生諦謔教誨，將傳統藝術發揚光大，薪傳不止。
是日海峽兩岸12位木偶藝術傳人，拜泉州著名提線木偶大師林文榮為師，12位木偶藝術傳人包括：金門傀儡劇團蔡遠進、石獅市傳承木偶劇團林世忠、泉州市提線木偶戯傳承保護中心戴勛、泉州市提線木偶戯傳承保護中心曾麗環、泉州市提線木偶戯傳承保護中心李煜琪、北京市老舍茶館何雪兵、福建青年木偶劇團黃江毅、泉州市提線木偶戲傳承保護中心張耀華、廣東省深圳木偶藝術劇院洪金雕、臺灣不貳偶劇郭建甫、泉州市提線木偶戲傳承保護中心楊耀鑫、泉州市提線木偶戯傳承保護中心張育淳等12人。
傀儡戲是歷史上最早出現具有表演功能木偶戲，文化意義深遠；且與傳統社會禮儀、宗教信仰習習相關，更有祈求平安意涵；傀儡戲是一種由人操絃弄偶表演戲劇藝術，又稱為「線戲」或「嘉禮戲」(閩南語) ，是中國最古老戲劇之一，約在西漢中期就已經有懸絲傀儡戲表演文獻記載；傀儡戲隨著閩籍移民傳入臺灣，最早文獻為清道光15年8月(1835)臺南祀典武廟《武廟禳熒祈安建醮牌記》中，記有魁儡戲班演出戲金的文字紀錄；臺灣由於閩籍移民分布，傀儡戲因而分成南北兩派；北派多屬漳州移民系統，以消災、除煞、驅邪等宗教性儀式為主，以宜蘭為中心；南派則是以泉州移民為主，以神明誕辰、結婚酬神、賀壽等祈福為主要儀式，以高雄為中心。
蔡遠進表示，自幼受父親蔡甲庚先生薰陶，從小即對傀儡戲有濃厚興趣；20年軍旅生涯退役後，有感於在金門的傳統傀儡戲均以民俗祈福與宗廟科儀為主，師承與相關學習上有所侷限；為求在技藝精進與劇團發展上更上一層，因此於民國97年特別前往傀儡戲故鄉―泉州，並向大陸國家一級傀儡戲大師林文榮先生拜師學藝；歷經2年有餘，從傀儡戲表演操控方式、肢體動作與各種角色步法，以及演出劇；演出內容編排，力求讓傀儡戲表演動作更完美精緻。
3月11日拜師儀式從相公爺踏棚儀式解開序幕，起鼓，弟子分站左右兩排，泉州木偶弟子黃江毅請神喝彩完畢，眾弟子喝唱《大欒呾》，請出林文榮大師踏棚；在鼓板聲中，恭請相公爺安位，踏棚後，林文榮大師叩拜相公爺；禮畢，林大師唱《春天來到，百花開》，辭神、踏棚，禮畢，則開始拜師儀式。
見證人邀請到泉州市文化名人陳日昇老師就座後，眾弟子列隊行三跪九叩之禮；禮畢，來自金門弟子代表蔡遠進獻拜師貼，在見證人見證下，林文榮大師簽字、落印，蔡遠進收拜師貼，眾弟子感恩鞠躬；接續，弟子代表眾弟子分別向林文榮贈六禮、贈豬腳麵線雞蛋及贈拜師禮品..；傳統拜師禮儀感動在場見證者，掌聲響徹大廳。
據了解，泉州著名木偶表演藝術家林文榮大師今年77歲，為中國國家二級演員，但他從事木偶藝術已63年，1961年入泉州木偶劇院演員訓練班，1964年拜著名木偶表演藝術家黃奕缺為師，曾擔任泉州市木偶劇團副團長、中國木偶藝術學會常務理事。
泉州地區媒體也非常關注來自金門蔡遠進，這樣敘述報導：「金門傀儡大師蔡遠進也是大家關注的焦點，他出生於傀儡戲世家，是金門金西堡傀儡戲劇團團長蔡甲庚之子；2006年接手劇團後更名為金門傀儡戲劇團，他任團長，兒子蔡光正、蔡光銘也是傀儡戲表演主力成員；他帶領劇團致力傳統藝文推廣，以風獅爺為背景，創新傀儡戲劇目《風獅爺傳奇》」曾獲《金門縣傳統傀儡戲》文化資產保存單位，金門文化獎與金門第1屆傑出演藝團隊，2023年榮獲金門傑出演藝團體獎」。
蔡遠進團長是此次林文榮大師收徒的12位弟子中，年紀最年長；他帶來《天官賜福》向老師展演，臺灣傳統傀儡戲本為民間儀式，而今已儼然成為經典傳統藝術；本段將為觀眾呈現謝神儀式中極具喜氣色彩，代表加官晉祿的跳加官，也是金門傀儡戲劇團蔡遠進老師帶來節目《財神爺報喜》！
蔡遠進團長表示，2008年透過臺灣著名布袋戲大師陳錫煌老師，開始與師傅林文榮結緣，10多年來與林文榮先生取經學習傳統提線木偶，今天拿到證書，非常高興；在此之前，他一直期待著拜師儀式，終於今天圓夢！「他今年55歲了，38歲時開始跟師傅學藝，師傅鼓勵我一定要努力學習，不然，年紀大了，手腳僵硬，會影響傀儡戲表演」。蔡遠進說，師傅從基本功開始教他，讓他受益匪淺。
蔡遠進感性地說，身為家傳傀儡戲班接班人、掌門人，能拜林文榮先生為師，是他的榮幸，他一定不會辜負林老師期望，努力提高自己水平，積極在金門傳授技藝，讓金門木偶藝術表演有一定發展，亦讓金門及臺灣觀眾欣賞到高超木偶藝術表演。
金門舊制屬泉州同安縣，其文化保有許多閩南文化特色與典章制度；而據邱坤良先生考證，金門的傀儡戲與臺灣南派同屬泉州系統，傳入時間可上推至清中葉時期；傀儡戲有別於其他純欣賞之傳統表演藝術，除本身具有強烈民俗科儀、宗教信仰等特殊的社會性之外，也具有娛樂性與高度的藝術性；而金門的傀儡戲源自泉州系統，因此在演出時的戲曲音樂是屬南管系統；其次，演出時的口白至今仍採用泉州古語，展現出閩南語音韻的特殊美感；而戲偶造型較為渾圓、偶頭雕工精細與布袋戲偶的風格。
金門傀儡戲劇團團長蔡遠進，金寧鄉安美村西堡人；其父親蔡甲庚師從許師舜學習傀儡戲，從事廟會科儀與傀儡戲演出將近70年；早年金門戰地情勢特殊，父親持續在金門進行傀儡演出，一直到民國77年，以所在鄉鎮之名成立「金西堡傀儡戲劇團」，民國100年始正式登記立案，目前正名為「金門傀儡戲劇團」；創新傀儡戲劇目「風獅爺傳奇」，深耕校園薪傳，讓更多人認識金門傳統文化之美；自此蔡遠進傳承衣缽，長年在金門和臺灣及北京、天津等地巡迴演出，將傳統傀儡戲發揚光大。
蔡遠進幼時隨父親學習傀儡戲後場並協助，退役之後接手劇團團長，專長與技藝為傀儡戲演出與教學；其中「風獅爺傳奇」為蔡遠進代表作，於104年所自創劇目，以金門特有的風獅爺文化為故事背景，突破傳統傀儡戲原有的科儀形式，以創新手法演出；透過藝師巧手操作，讓學生看到傀儡偶靈活傳神的肢體，體察傀儡戲高度藝術性與技巧性；劇目融合具有教育意涵的寓言故事，啟發學生的想像思考力，期能達到寓教於樂教學目的。
「金門傀儡戲劇團」團長蔡遠進師承大陸國家一級傀儡戲林文榮，從傀儡戲表演操控方式，肢體動作與各種角色步法，力求讓傀儡戲表演動作更完美精緻；2018年先後榮獲「金門縣傳統傀儡戲」文化資產保存單位與金門文化獎，及金門傑出演藝團隊等殊榮，2023年更再次獲得金門傑出演藝團隊的榮譽；劇團近年來持續在金門、臺北、澎湖等地進行校園巡演，期望從基礎教育中進行傳統藝文推廣與落實藝術薪傳，讓更多觀眾能瞭解這項歷史悠遠戲劇與金門本土文化藝術之美，為傳統傀儡戲文化永續發展奠定根基，進一步建構金門成為「閩南文化重鎮」主要目標。
現任團長蔡遠進，金門傀儡戲劇團主演，畢業於陸軍兵工學校及漢陽高工26期，陸軍兵工二等士官長(退役)；現職：金門傀儡戲劇團團長、金門縣金寧中小學常務理事、金門縣閩南文化協會理事、台灣青年木偶聯合發展交流協會理事；該劇團其他成員包括副團長蔡光銘、副團長蔡光正、音效師辜文俊、特約講師張瑞芬、專職樂師莊維欽、劇團行政陳束女等。
團長蔡遠進從小耳濡目染，即對傀儡戲有濃厚興趣，雖投身軍旅長達20餘年，仍對於傀儡戲難以忘懷；民國95年告別軍旅生涯後，隨即接手劇團事務；鑒於在當時金門傳統傀儡戲相關活動，仍以民俗祈福與宗廟科儀為主。蔡遠進表示，為提升個人在傀儡藝術與技巧上精進，及推廣與傳承傀儡戲文化目的，特別在民國97年前往傀儡戲故鄉─泉州，向大陸國家一級傀儡戲大師林文榮先生拜師學藝；從傀儡戲表演操控方式，肢體動作與各種角色步法，及演出劇本內容編排，力求讓傀儡戲表演動作更完美精緻。
目前該劇團工作，除了在金門地區基本廟會科儀與相關公益活動參與之外，亦致力從基礎教育進行傳統藝文推廣，建構藝文多元學習管道；特別的是，以金門特有風獅爺文化為背景，突破傳統傀儡戲原有科儀形式，創新傀儡戲劇目《風獅爺傳奇》，在金門與臺灣各地辦理校園巡迴演出活動；近年來更積極在大陸北京、天津與福建泉州等地進行校園巡演與文化交流活動。
該劇團2018年先後榮獲「金門縣傳統傀儡戲」文化資產保存單位、金門文化獎與金門第1屆傑出演藝團隊殊榮；為了讓更多觀眾能瞭解這項歷史悠遠戲劇與金門本土文化藝術之美，以期將傀儡戲文化藝術發揚光大，為傳統文化永續發展奠定根基，期盼進一步使金門成為「閩南文化重鎮」主要目標，為浯島貢獻心力。
主要演出劇目：
(1) 《風獅爺傳奇》：此劇為蔡遠進於104年所自創劇目，以金門特有風獅爺文化為故事背景，突破傳統傀儡戲原有科儀形式，以創新手法演出；透過藝師巧手操作，讓學生看到傀儡戲偶靈活傳神肢體，體察傀儡戲高度藝術性與技巧性；劇目融合具有教育意涵寓言故事，啟發學生想像思考力，期能達到寓教於樂之教學目的。
(2) 《快樂的小沙彌下山》：師父命小沙彌下山化緣，途中因遭遇風雨驚慌失措，而引發出一連串無厘頭搞笑情節，透過詼諧逗趣劇情，展現傀儡戲各種精妙步態。
(3)《鍾馗醉酒》：鍾馗見世界妖邪眾生橫行，心情煩悶借酒消愁；但儘管大醉酩酊，終不忘驅妖斬魔的神聖天職；以高難度技巧活化這位大義凜然神化英雄。
(4)《祥獅獻瑞》：舞獅是民間祭典活動常出現傳統表演藝術，有趨吉避凶之意；本段落以傀儡獅為觀眾呈現精彩舞獅藝術，演出動作逗趣，噱頭百出，展現祥獅之瑞氣及威猛之開創精神，象徵著蓬勃之茁壯氣象，襯托出生生不息傳承精神。
(5)《大團圓》：臺灣民間在慶典中為酬謝神恩都會聘請戲班於廟前演出，演出最後都會有生旦出場拜謝天地才算結束；透過狀元及狀元夫人拜謝天地演出祝賀現場觀眾，讓觀眾感受濃濃傳統習俗。
「金門傀儡戲劇團」近年展演紀錄(截至113年2月)：
1、100年「悠悠千載話傀儡」建國100年金門校園巡迴演出，金門縣，主辦單位金門文化局。
2、101年「戲說傀儡弄嘉禮」金門校園巡迴演出，金門縣，主辦單位金門文化局。
3、101年「金門迎城隍」系列活動演出，金門縣，主辦單位金門文化局。
4、101年「臺灣金門嘉年華」，馬來西亞，主辦單位金門縣政府。
5、102年「威遠樓之夏―古樓講古」文化活動周演出活動，福建泉州， 主辦單位金門文化局。
6、104/3/16-3/19「指掌春秋―傀儡藝術校園推廣演出」，金門縣，主辦單位國立傳統藝術中心、金門縣文化局。
7、104/4/7-4/10 「指掌春秋―傀儡藝術校園推廣演出」，臺北，主辦單位臺北市文化局。
8、104/9/19-24 「鳳山文化藝術節」演出活動，中國福建省南安市，主辦單位中國南安市文化體育新聞出版局。
9、105/5/21-6/2 「臺灣傀儡藝術─2013 大陸巡演交流活動」，北京與天津市，主辦單位金門縣觀光局、北京市臺灣同胞聯誼會。
10、105/9/5-7 「指掌春秋―傀儡藝術校園推廣演出」，金門縣，主辦單位教育部、財團法人金門酒廠胡璉文化藝術基金會。
11、105/9/8-15 「指掌春秋―傀儡藝術校園推廣演出」，福建省南安市，主辦單位南安市文化體育新聞出版局。
12、105/11/21-24 「指掌春秋―傀儡藝術校園推廣演出」，臺北市，主辦單位臺北市文化局。
13、106/4/20-24 「金城鎮木偶藝術推廣暨演出計畫」，金門縣，主辦單位金門縣金城鎮公所。
14、106/4/29-30 「偶藝驚豔」―「金門迎城隍」系列活動演出，金門縣，主辦單位金門文化局。
15、106/10/20-106/12/31「金門傀儡戲劇團木偶展」，金門縣文化局特藏室，主辦單位金門文化局。
16、106/12/2 「金門創意傀儡戲演出」，松山文創園區，主辦單位金門文化局。
17、106/12/16-107/3/16「嘉禮迎新春-金門傀儡戲劇團木偶展」，金門文化園區，金門文化園區主辦。
18、107/5/14-16「指掌春秋-傀儡藝術校園推廣演出」，金門縣6所小學，主辦單位教育部、金門縣政府文化局財團法人金門酒廠胡璉文化藝術基金會。
19、107/11/12-14「指掌春秋-傀儡藝術校園推廣演出」，臺北市6所小學，主辦單位教育部、臺北市政府文化局。
20、107/12/15「2018桃園閩南文化節演出活動」，桃園市土地公文化館，主辦單位桃園市政府文化局。
21、108/3/24「臺北國際春季旅展金門館開幕活動」，臺北世貿中心，主辦單位金門縣旅遊局。
22、108/3/26-27「指掌春秋-傀儡藝術校園推廣演出」，澎湖縣3所小學，主辦單位金門縣政府文化局、金寧鄉公所、國立傳統藝術中心。
23、108/4/14「2019浯島城隍文化觀光季」，臺北市立動物園，主辦單位金門縣政府、金城鎮公所、臺北市立動物園。
24、108/8/15「慶讚中元戶外演出活動」，桃園大園區海墘富文宮，主辦單位桃園市政府文化局。
25、108/9/12「閩南傳統藝術巡演-嘉禮戲」，桃園蘆竹區錦興宮，主辦單位桃園市政府文化局。
26、108/9/13-14「2019好揪市集演出活動」，臺北戲曲中心，主辦單位國立傳統藝術中心。
27、110/9/30「金門縣迎城隍辦理文化資產-提線木偶嘉禮演出活動體驗」，金門城隍廟，主辦單位金門縣文資局。
28、110/11/7「籤詩文化國際學術研討會活動-金門傀儡戲劇團提線木偶祝幸福抽籤開幕」，金門大學視聽教室，主辦單位財團法人台南市臺彊祖廟大觀音亭暨祀典興濟宮。
29、110/11/29「指掌春秋-校園推廣活動」，桃園市10所小學，主辦單位桃園文化局閩南文化科。
30、110/12/9「2021閩南文化國際學術研討會-跨境閩南，文化連結：金門及桃園視角的全球過程與移民記憶」，金門大學視聽教室，主辦單位金門文化局。
31、110/12/29「戲台仁生-戲偶文化與傳承」，屏東縣大仁科技大學，主辦單位屏東縣大仁科技大學。
32、111/7/30「偶戲大觀」，金門家扶中心，主辦單位金門縣閩南文化協會。
33、111/10/9「2022後浦城事-感官詩·城市舞台」，金門縣總兵署，主辦單位金門縣文化局。
34、111/10/28-30「2022金門學國際學術研討會-解嚴三十：戰地與後戰地的金門研究」，分別在金門大學圖資大樓陳開蓉會議廳、臺灣師範大學和平校區II圖書館國際會議廳，主辦單位金門縣文化局。
35、111/11/7「文資月-專題講座」，國立雲林科技大學人科一館DH323教室，主辦單位國立雲林科技大學文化資產維護系、財團法人中華傳統文化基金會、昇恆昌基金會。
36、111/11/5-12「掌中嘉禮《閻君膽》公演」，分別臺疆祖廟大觀音亭暨祀典興濟宮、金城鎮北門境北鎮廟，主辦單位金門縣文化局。
37、111/12/16「觀音信仰及其合祀神祇國際學術研討會」，國立成功大學文學院學術演藝廳/中文系示範講堂(中文系館一樓)，主辦單位財團法人台南市臺彊祖廟大觀音亭暨祀典興濟宮、國立成功大學人文社會科學中心、國立金門大學人文社會學院。
38、112/1/22「傀儡戲揭春表演」，金門縣文化園區，主辦單位金門縣文化局。
39、112/1/23-29「張文帝洋樓春節推廣活動-偶遇洋樓」，張文帝洋樓，主辦單位金門縣文化局。
40、112/2/11-12「指掌春秋-傀儡藝術」，八塊厝民俗藝術村多功能展演廳，主辦單位桃園市文化局。
41、112/5/12-14及5/24-27「嘉禮迎城隍」，金城鎮北鎮廟廣場，主辦單位金門縣金城鎮公所。
42、112/6/06-09「泉州南安市校園巡迴演出」，分別南安市眉山中心小學、仑蒼中心小學、翔雲中心小學、英都中心小學、九都第一小學、樂峰鎮中心幼兒園、豐州中心小學及南安市文化館一樓，主辦單位南安市文化館。
43、112/7/09-17「指掌春秋-金門傀儡藝術社區推廣暨演出計畫」，分別烈嶼鄉埔頭社區、金寧鄉西堡社區、金寧鄉上后峖社區、金湖鎮料羅社區、金湖鎮正義社區、金沙鎮太武社區、金沙鎮何厝社區、金城鎮舊金城社區、金城鎮水頭社區 ，主辦單位金門縣文化局。
44、112/9/11-14「指掌春秋—金門傳統傀儡戲校園巡迴演出」，金門縣6所小學，主辦單位金門縣文化局、國立傳統藝術中心、教育部。
45、112/9/20，臺師大團隊邀請金門傀儡戲劇團團長蔡遠進，在烈嶼鄉僑林德甫女兒林玉美安排，及團隊研究助理翁沂杰帶領下，前往於汶萊中華中學進行演出。
46、112/9/22-23日汶萊的馬來西亞砂勞越林夢省首府林夢「中華文化盛會」隆重在當地舉辦，金門傀儡戲劇團蔡遠進團長受邀演出；以純熟技藝表演《鍾馗醉酒》、《小沙彌下山》、《天官賜福》3齣膾炙人口經典劇目。
47、「2024年新春傀儡活動」：主辦單位金門縣文化局，指導單位金門縣政府；分別113/2/11-13日於14:00-17:00、16:00-19:00朱子祠及113/2/14日、2/17-18日14:00-17:00、16:00-19:00張文帝洋樓辦理。
(金門傀儡戲劇團蔡遠進團長提供照片)
分類：兩岸
文章
沒有留言:
發佈留言