跑馬燈

2017年1月21日 星期六

金湖國小出版金門母語教材有聲書

【記者于郁金/金門報導】由金門縣金湖國小校長陳為信著作、陳鉉方手繪的繪本新書「月尾橋的水」近日舉行新書發表會,陳為信期許透過繪本的出版,讓兒時的回憶趣事成為最好的母語教材,讓小朋友們認識金門當年純樸自然的農村社會。




陳為信娓娓道來,對於金門母語教學、農村生活、在地文化、金門風情的各種看法。他指出,金門出版的繪本很多,各類題材、各種畫風都有,美則美矣,但總覺得缺了一點引發共鳴的在地親切感,金門許多題材適合用我們在地特色語言來表述,才能貼切的傳達那份溫厚細膩的情感,用傳統語言在詮釋農村文化純樸情感的趣味之處。

繪本畫者陳鉉方,現任開瑄國小老師,國立臺南大學美術系畢業的他,曾在賢庵國小服務,現職為國小藝術教育人員。陳鉉方表示,金門地區的生活步、自然環境與臺灣不同,就連在地閩南母語的腔調語彙也與臺語有所差異,藉由照片的參考、想像的發揮,加入更多藝術的元素,以及生動的筆觸,透過繪本的呈現,不但能讓小朋友親近母語,更希望藉由繪圖的創作,重現當年金門有趣的農村生活。
(圖︰陳為信著作、陳鉉方手繪的繪本新書「月尾橋的水」舉行新書發表會,讓兒時的回憶趣事成為最好的母語教材)
 
Blogger Templates