端節連假離島管制航線 機票訂位4/ 20日起開放

【中華海峽兩岸新聞報記者于郁金/綜合報導】今年端午節連續假期自6月19日至6月21日止，端午節連續假期國內離島管制航線，將自4月20日上午8時起統一開放訂位。 交通部民航局表示，參考以往連續假期旅客搭機需求型態，訂定6月18日至6月22日為航空疏運期間(共計5天)，離島管制航線將自4月20日上午8時起， 統一開放6月端午連假班機訂位，並以澎湖、金門、馬祖等離島航線為疏運重點。

今年端午節連續假期，各航空公司已規劃澎湖航線（含七美、望安，不含馬公至金門航線）620架次，金門航線410架次，馬祖航線100架次，共提供 1224架次，後續亦將視需求狀況適時增班。民航局表示，本次假期仍以航空旅運需求較大的澎湖(含七美、望安，不含馬公-金門航線)、金門、馬祖等離島航 線為疏運重點，並納入管制航線，統一自4月20日（星期一）上午8時起開放訂位；在運能提供方面，航空公司已規劃包括澎湖航線(含七美、望安，不含馬公- 金門航線)620架次，計54,700個座位數；金門航線410架次，計40,944個座位數；馬祖航線100架次，計6,790個座位數；3離島航線共 計提供1,130架次，計102,434個座位數，後續亦將視需求狀況適時增班。

民航局表示，鑒於今年春節及清明節連續假期於機票上加註「限當日當班次」、「逾期作廢」之使用限制，已使有限之空運資源獲得更有效之利用，旅客訂位後，未 搭乘之比例明顯降低，爰端午節連續假期，將比照農曆春節及清明節期間作法，於尖峰時段6月18日至20日臺灣出發至離島，以及6月20日至22日離島出發 回臺灣之機票，加註「限當日當班次」、「逾期作廢」之使用限制。

民航局再次提醒，旅客如因故無法搭乘原訂航班時，務必於航班起飛前通知航空公司取消訂位，並至原開票處依原機票規定辦理退票，以維護自身之權益。

傳產離島分團 . 科技加值 . 金門產業升級轉型

【中華海峽兩岸新聞報記者于郁金/綜合報導】經濟部為協助產業創新發展以因應全球自由化浪潮，成立「產業升級轉型服務團」；並針對金門、澎湖、馬祖及蘭嶼、綠島等離島成立離島分團，由食品所主導並納入工研院、石資中心及中衛中心等法人之能量，共同協助離島產業創新升級。

以金門為例，食品所協助金門業者以金門當地特色產品與原料為主軸，籌組金門產業研發聯盟，協助開發半乾性肉乾、高粱酒糟牛肉調理包、高粱酒糟牛肉精飲品、 一條根茶包、黑蒜頭高梁醋以及高安定性貢糖等數十項創新且具地方特色之產品；不僅提供消費者更高品質、便利性與多元化之金門特色伴手禮，更協助產業以網路平台打開外銷市場，帶動金門地區觀光與食品產業之創新與升級。

食品所應用經濟部科技專案建立之研發能量，導入欄柵技術、調製技術、醋酸菌培養技術、熱加工技術、萃取技術等，輔導金門業者利用金門在地原料，進行系列新產品之開發，多年來已輔導8家以上之金門食品業者；因輔導成果倍受各界好評，於97年執行之「金門地方特產品之研發」計畫榮獲離島地區典範案例，另於100年執行「金門創新與加值特產品研發聯盟」計畫更榮獲民生領域優良案例肯定。

食品所表示，在經濟部產業升級輔導政策之下，將持續輔導金門特色產品創新研發，104年度計畫主要有牛油清潔護膚產品、高品質麵線，及鹿茸雞精飲品之開發；透過政府支持計畫，歷年之輔導成果已促成金門業者投資超過1億元，並已興建金門第一家肉品加工廠，創造總產值超過3億元，成為離島地區產業創新的範 例。

氣喘病患自已當醫師加減藥物 病情反覆十餘年

【中華海峽兩岸新聞報記者于郁金/臺中報導】氣喘反覆發作10餘年，37歲鄭小姐連工作都無以為繼，臺中慈濟醫院胸腔內科倪永倫醫師找出病因，原來是她愛自己當醫生，藥物七減八扣，難怪效果不彰，經示範衛教與治療，病情明顯改善，鄭小姐也下定決心遵從醫囑，跟氣喘說拜拜。

鄭小姐20出頭歲時，首次氣喘發作，她不明白「為什麼年紀輕輕會得這種病？為什麼沒有能力好好照顧家人？尤其看六旬母親舟車勞頓探病辛勞，更感心痛。」說著說著，她忍不住紅了眼眶。

十餘年來跑遍各醫院，各種治療氣喘，能吸、能吃的藥都用過，鄭小姐病情卻總是反反覆覆，造成工作無以為繼，人生也失去希望。年前又喘又燒的她，再掛急診， 臺中慈濟醫院胸腔內科倪永倫醫師安排她住院，以急性期使用的類固醇、氣管擴張劑等藥物，治療過敏、季節及感染引發不適，細細詢問病患，發現氣喘久病不癒的 元凶是不正確的用藥觀念與吸藥方法。

倪醫師指出，氣喘是過敏體質造成的呼吸道發炎，發作時會有氣管痙攣而有咳嗽跟喘的症狀，臺灣的氣侯濕熱，過敏病患比率很高，尤其季節交替，氣溫變化劇烈時，發作的比率更高，只要好好遵從醫囑，是有機會可以從常發作變不怎麼發作，或是有一段時間都不必用氣喘用藥。

以鄭小姐的情形，倪永倫醫師建議，絕對不要兩周症狀好了就自行停藥，最好用藥一段中長時期，待氣道炎慢慢改善，再慢慢把藥減量或是甚至停掉。倪永倫強調，症狀好轉不等於氣道發炎好了，太早停藥容易氣喘再發作，反而不易控制，長期不控制變成慢性氣喘，對藥反應會越來越不好。

經過吸藥指導，鄭小姐真正把藥吸進肺部，病情得到改善，體會到難得舒暢的呼吸，聲音也變宏亮，她不好意思的坦言，以前聽說含有類固醇的藥物副作用很大，久 了就會有月亮臉、水牛肩與青蛙肚上身，所以不論是口服還是吸入性的藥物，常常是隨便吸兩口，想吃多少就吃多少，結果身體不能接受，才會搞得健康每下愈況。

倪永倫醫師提醒，氣喘保養型的氣管擴張劑分為長效與救急型兩種，長效的成份有一點類固醇，建議天天使用，不要間斷；救急型則是有喘才吸，不喘不吸；愛美的 女性病患千萬不要聽到保養型有類固醇，就不愛吸，拚命吸救急型，因為氣喘患者，如果平常不好好用抗發炎的藥，控制感染，一味使用短效氣管擴張劑救急，吸久 就會越來越沒有效，從本來的一噴到兩噴或更多，可能導致發病更頻繁，病情越來越不好控制。

倪永倫醫師示範吸入型藥物的正確使用方法如下：
1.吸入前先搖三到五下混合推進氣體，
2.吸藥時先吐完氣，嘴含噴口一壓有氣體出來。
3.深呼吸吸入後馬上閉氣數十秒，氣完全不要放掉。
4.才能把氣吐掉，如此藥才能沈積在肺部。

鹽埕警分局破「家庭式」販毒集團

【中華海峽兩岸新聞報記者張永漢/高雄報導】高雄市鹽埕分局警備隊日前接獲線報指出，屏東縣高樹鄉疑似有毒品犯罪，員警據報後立即著手偵辦，經過近一個月的跟蹤監視，終 於掌握嫌疑人楊○旻(男、80年次、業農)的生活作息、平常活動範圍及住居所，警方蒐集相關事證後，於4月3日18時許，持搜索票前往屏東縣高樹鄉維興路 執行搜索，當場查獲二級毒品安非他命(毛重5公克)、三級毒品K他命(毛重48.07公克)、摻有K他命香菸一枝、夾鏈袋一批及電子磅秤3台等不法證物， 並將現場4男2女一併帶返隊偵辦。

經警方深入調查後赫然發現，在場人除黃○彬（男、78年次、業農）之外，另外楊○富（男、57年次、業農）、劉○英（女、53年次、家管）、楊○旻、楊○ 婷（女、76年次、服務業）及女婿鄭○賢（男、75年次、業農）等5人為一家人，楊家四口就有3人沾染上毒癮，甚至還分工販賣毒品，楊○富（父）與劉○英 （母）負責販賣安非他命，楊○旻（子）負責K他命，女婿鄭○賢則在耳濡目染下，也走上毒害的不歸路，而這樣的家庭悲劇看在偵辦員警眼裡，只能搖頭嘆息，感 到沉重又遺憾！

全案經高雄市鹽埕分局調查後，嫌疑人等均坦承不諱，因此依毒品危害防制條例移送臺灣屏東地方法院檢察署偵辦，而警方也將繼續擴大追查其毒品來源，盡一己之所能，遏止毒品犯罪繼續危害社會。

藝氣風發•夢想飛羊 4/23起名人創作愛心公益拍賣

【記者于郁金/臺南報導】藝術創作一向與自閉症治療有著密切關係，透過藝術創作的過程中，能幫助孩童與他人進行社交互動，此次邀集娛樂圈名人及藝術 家，共同跨界創作的22件羊年燈展作品，新光三越將於4月23日進行慈善公益競標拍賣，競標所得將全數捐贈予財團法人中華民國自閉症基金會；此 外，2015「台南‧拾光 第二回新光三越羊年燈展」首度邀請知名藝人黃子佼擔任總策展人，由臺灣知名雕塑藝術家洪易老師創作羊年燈展主燈、燈展素坯，同時邀請到Dream Girls、郭書瑤、徐佳瑩、劉以豪、王心恬及黃子佼共8位藝人，結合蕭青陽、方序中、聶永真、林家慶、商少真等，共26位不同創作領域的台灣重量級藝術 家共同創意激盪，將傳統的年節活動，注入當代藝術新元素，打造最具文藝氣息的主題燈展。

第28屆倫理文化演講會 日本講師「生長的力量」幽默風趣滿堂喝采

【記者于郁金/臺中報導】中華民國倫理研究會4月11日上午9時假臺中市大墩文化中心舉辦「第28屆倫理文化演講會」，由該學會主辦，恆友文化基金 會、台中市文昌公廟、羿飛汽車修配廠協辦，理事長林文生親臨主持，邀請日本倫理研究所理事中西康成主講「生長的力量」，吸引會員與一般民眾超過上百人參與 聽講，現場座無虛席，演講會結束前大家合唱「世紀的步調」會歌，為今日活動畫上圓滿溫馨句點。

救國團高雄市真善美 關懷失智長者守護天使教育訓練

【中華海峽兩岸新聞報記者張永漢/高雄報導】臺灣目前失智人口約近17萬人，推估到民國145年將達62萬人，民生醫院目前有近百位受照護失智老人，未來將導向成為高齡親善醫院，成為專責照護老人的標竿醫院。

「救國團高雄真善美聯誼會」4月11日(六)下午辦理『情深「憶」長，守護記憶、關懷失智長者』守護天使教育訓練，邀請老人福利推動聯盟失智症照護種子師 資(現職高雄市私立愛欣老人養護中心)林是豪社工，針對何謂失智症老人守護天使，講述失智症症狀的理解，由於腦細胞退化所引起的種種症狀。

「失智症者會因為記憶障礙而忘記付錢、因為認知障礙而忘記回家的路……」。這些症狀不但造成他們生活裡的困擾，也令他們與家人常常生活在不安與憂慮當中。

再則談論，失智症的診斷與治療、與失智症者及其家屬的互動，最後指導現場參與姊妹與民眾失智症老人守護天使，能做的事情，並授予失智症老人守護天使手環，讓現場120位參與者，正式成為失智症照護種子。
　　
救國團總幹事尹衍東表示，台灣人口老化快速，如何照護老人成為亟待正視的問題，因此，姐妹們除了辦理職前教育訓練外，還會定期前往不同的單位關懷受照護的 老人，讓他們感受到社會的關心與溫暖，失智者無法以恰當的方式表達情緒感受等，以致於常常產生溝通不良問題，多花時間傾聽與陪伴，是照護失智症患者的不二 法門，情深『憶』長的意思，就是希望透過關心與互動，提供失智症者適度的刺激與活動機會，減少問題行為及照顧者的壓力，並提昇生活品質，同時希望藉由這樣 的活動辦理，讓大家瞭解老人照護的重要性，吸引更多人來投入關懷老人的問題。

大陸海協會陳德銘一行 參訪金酒廈門保稅倉庫

【中華海峽兩岸新聞報記者于郁金/綜合報導】大陸前商務部部長、現任海峽兩岸關係協會(簡稱「海協會」)會長陳德銘於4月12日下午16時多，偕同商務部台港澳司副司長 康文、海峽兩岸經貿交流協會會長王遼平、福建省台辦主任吳國盛、廈門市副市長張燦民、廈門市委常委黃菱、廈門市台辦主任吳明哲、廈門象嶼保稅區管委會主任 林樹溪、廈門港務物流有限公司張碧水總經理等，一行20餘人，在考察廈門自貿區試驗方案時，參觀金酒公司位與於廈門象嶼保稅物流園區的金酒大陸分撥中心 (即保稅倉庫)，由金酒公司總經理陳永明、特助蕭偉權等出面熱誠接待。

「海協會」會長陳德銘關切金酒公司的營運現況，金酒公司總經理陳永明隨即反映金酒公司，目前在拓展大陸市場所面臨的問題，諸如關稅及各項稅金過高、假酒仿 冒酒充斥的問題等，導致去年度金酒公司在大陸市場，面臨較大困難，希望大陸方面在稅金優惠，以及假酒取締方面可以多給予協助；對於近來金門各界非常關心的 小三通貨運停滯問題，陳永明總經理亦希望大陸官方可以儘快幫忙解決。
　　
陳德銘表示，如果金門陳福海縣長和金酒公司陳永明總經理有機會去北京，他可以幫忙在招商方面介紹相關部門和企業，協助金酒公司拓展大陸市場；對於小三通等平行輸入方面，金酒公司應該要妥善處理水貨商品問題，但如果是假貨，可以請工商部門來協助處理。
　　
陳德銘指出，就他所了解的大陸白酒，有一部分是藏家收藏，他們把酒寄存在生產企業酒窖中，生產企業收取一定保管費用，據藏家估算10年，約有8%的收益， 這樣的資本投資的策略，金酒公司也可以評估是否可行。金酒公司總經理陳永明回應指出，在金酒總公司也有30公升的酒品存儲於坑道中，增值幅度頗為可觀，而 民間收藏的酒品中，以300元台幣的酒品為例，每年約有30至50台幣左右的升值空間。
　　
陳德銘亦主動提及短期內，兩岸將會洽談我方購水等問題。陳永明總經理表示，自大陸購水，對金門未來發展十分重要，唯島內民意普遍認為大陸預定給的水價偏高。陳德銘會長隨即表示「可以再談」。
　　
金酒公司總經理陳永明並轉達金門陳福海縣長之祝福和謝意，致贈鴻福百壽酒一盒，並代陳福海縣長轉達，希望可以邀請「海協會」會長陳德銘等到金門參訪、品嚐高粱美酒，或是將來有機會，可以親自到北京拜訪會長，陳德銘會長表示「歡迎，也可請海基會協助安排」。

自來水公司宣導節水 旗山區圓潭廟口音樂會

【中華海峽兩岸新聞報記者羅素梅/高雄報導】4月11日於高雄市旗山區圓潭慈雲寺，自來水公司配合旗山區公所舉辦2015年旗山區廟口音樂會暨水資源教育宣導活動；由於 全台久旱不雨，水情嚴峻，抗旱工作人人有責，臺灣自來水公司呼籲全民一同珍惜水資源，將水資源作最有效的利用，以能順利渡過枯旱期間。

為宣導節約用水，自來水公司第七區管理處旗山營運所特於4月11日下午假旗山區圓潭慈雲寺，配合旗山區公所舉辦2015年旗山區廟口音樂會暨水資源教育宣 導活動，由該所主任賴淵平率所內同仁，進行水資源及節約用水專題宣導，介紹台灣目前水資源現況，並灌輸民眾節約用水觀念，同時教導日常生活省水小秘訣，在 目前水情不佳的情形下，更需要全民共體時艱，力行節水，讓與會來賓都直呼受益良多。

台灣自來水公司呼籲，民眾有水當思無水之苦，節約用水就從你我日常生活中做起，請全民改變個人用水習慣和改善住家用水設備，大家一起珍惜水資源，共同渡過缺水危機。

潮洲分局舉行新任警察官授階典禮

【中華海峽兩岸新聞報記者吳忠謙/屏東報導】潮州分局昨天利用聯合勤教機會舉行新任警察官人員授階典禮，由分局長蘇政敏主持授階，典禮簡單隆重。

臺灣警察專科學校31期畢業新生，分派至潮州分局計有黃鈞翌、王堇宸、潘威志、黃亭鈞、周杰潣、鍾煜權、黃鑫智、簡翊真、簡孝賢、李旻昌、林卲穎、陳冠霖等12人，實務訓練期滿成績及格，奉令授予1線3星警察官。

新進同仁分別在偵查隊、派出所及交通小隊服務，執行勤務期間均表現認真優秀，特別是黃鈞翌在偵查隊擔任刑事偵查工作時，順利偵破販毒集團，起出安非他命毒品與改造手槍和子彈，深獲贊賞及肯定。

潮州警分局長蘇政敏於典禮中表示，歡迎新進同仁投入警察行列，也期許各位能協助各級幹部做好治安、交通及為民服務工作，創造更輝煌的工作成果，使各項勤業務及績效能更加卓越。