跑馬燈

2018年11月14日 星期三

BBC世界旅遊台來臺南深度報導!盛讚臺南發現臺灣之美

【記者于郁金/臺南報導】BBC世界新聞台(BBC World News)旅遊節目-旅遊秀(The Travel Show)本月份將聚焦臺灣,於21日(三)晚間11時30分在英國播出臺灣特輯;臺南因其獨特的歷史文化地位,成為主持人卡門·羅伯茨(Carmen Roberts)造訪臺灣的首站,從臺灣歷史上的門戶-臺南,帶領全世界的觀眾深度瞭解臺灣之美。

旅遊秀節目製作人Ian表示,先前決定拍攝臺灣特輯時,就屬意以臺南出發,因臺南是臺灣最早建立的城市,是歷史上所有征服者進入臺灣的門戶,也因為歐美觀眾對於在地人文風情、藝術文化較為感興趣,因此特別安排歷史、宗教及古蹟為介紹臺南的主軸;他抵達臺南後,發現臺南的寺廟建築遠比他想像中更壯觀,可說是本土宗教的發源地,稱臺南為臺灣「文化首都」,是一點也不為過。

主持人Carmen Roberts首先來到安平古堡,隨後造訪具百年歷史的開元寺,一踏入莊嚴的佛寺殿堂,住持流暢用英文介紹佛寺歷史、建築及神祇,讓她驚嘆連連!
Carmen Roberts表示,對臺南印象最深刻的,是這座城市生生不息的活力。這次拍攝團隊巧遇「南瀛國際民俗藝術節」外國表演團隊踩街活動,以及廟宇神明遶境活動,不論是大人小孩圍觀看表演的興奮之情,或是敲鑼打鼓的熱鬧氣氛,皆展現城市的生命力,讓人感受在臺南生活的美好。

臺南市府二官辦表示,接獲BBC來臺南拍攝訊息後,二官辦主要工作是協助拍攝現場翻譯,以利拍攝進行,但到了拍攝現場發現每位受訪者皆能以流利英語進行訪談,尤其是開元寺住持能以英文介紹深奧的佛學哲理,令人印象深刻!期待節目播出後,能吸引更多歐美人士前來臺南造訪、親身體驗;而這段長達30分鐘的影片更是介紹臺南文化非常好的英語教材,二官辦將爭取BBC授權,將影片連結置於臺南市民英語資源網,期待每位市民皆是臺南的行銷大使。(照片由二官辦提供)

臺南市民英語資源網http://englishresource.tainan.gov.tw/


 
Blogger Templates