文化局「2015藝術進區」永康巡演 金枝演社《仲夏夜夢》

【中華海峽兩岸新聞報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】以經典台式幽默熱鬧風格演出莎翁名劇「仲夏夜之夢」的金枝演社，將於11月27日晚間19時30分在臺南市永康區社教中心廣場盛大演出，歡迎大朋友小朋友一起闔家觀賞。

金枝演社以寓藝術於生活、用歡笑播希望的創作理念，用大家都能理解的國台語合併方式，改編莎士比亞的名劇「仲夏夜之夢」，透過雜耍、魔術、歌唱、樂器、鬧劇、變臉、遊戲的意象，來建構一對男女進入魔法森林，穿越現實，踏上精靈的荒謬幻境，飽受精靈捉弄而花樣百出，令觀眾在笑聲中，認清世間的真情與幸福，全劇浪漫詼諧的台式風格，如夢如幻充滿童趣、熱鬧和創意。

根據維基百科資料顯示，《仲夏夜之夢》(英國：A Midsummer Night's Dream)，是威廉·莎士比亞在約1590年-1596年間創作的浪漫喜劇。它描繪了以雅典大公忒修斯和希波呂忒婚禮為中心的一系列故事。包括四名雅典戀人和6個業餘演員的冒險經歷，而森林裡的仙子們則在背後操作它們的命運。本戲劇是莎士比亞最流行的劇本之一，在全世界都有上演。...《仲夏夜之夢》寫成和首演的準確時間都無從知曉，但根據埃德蒙·斯賓塞的《祝婚歌》，它可能誕生於1594或1596年間。有的理論認為戲劇可能是為某個貴族婚宴而創作的(例如伯克利夫人伊莉莎白·凱里)，其它人則認為戲劇是為女王慶祝聖約翰節譜寫的。沒有詳盡的證據來證明上述假說。不管怎樣，戲劇都曾經在劇院，爾後在環球劇場上演。雖然戲劇不是對前人作品的簡單抄襲或改變，但許多資料，例如奧維德的《變形記》喬叟的《騎士風雲錄》都為創作提供了靈感。