跑馬燈

2017年12月22日 星期五

(影音新聞)落實二官語政策  國發會辦理臺南經驗交流分享工作坊

【記者于郁金/臺南報導】營造國際生活環境,國發會12月22日主辦「106年營造國際生活環境經驗交流分享工作坊」,由臺南市政府第二官方語言辦公室(以下簡稱二官辦)以及臺南文創園區承辦;同時由二官辦分享推動二官語政策之歷程與成果,並邀請臺南市產官學各界代表共同經驗分享,現場由藝人皮卡丘擔任主持人,與會包括中央機關單位及各縣市政府代表,臺南市代市長李孟諺也以幽默又流利英語show講稿,獲得與會鼓掌叫好!
    今年10月立委吳思瑤質詢行政院長賴清德時指出,賴清德在擔任臺南市長任內,針對推動英語為第二官方語言政策,設有有專案辦公室、有行動計畫、有預算,呼籲賴院長能在中央繼續推動英語為第二官方語言,而教育部刻正研究、調查二官語政策,近期將研擬出計畫供行政院參考,因此本次工作坊別具意義。
  「106年營造國際生活環境經驗交流分享工作坊」與會人員包括中央機關單位及各縣市政府代表,分享人員包括臺南市政府相關局處、贊助二官語政策2,000萬元的富樂夢教育基金會、與市府密切合作推動二官語的南臺科大,以及多位業界代表,內容著重於營造國際生活環境的實務經驗。
    二官辦指出,推動二官語政策幾乎無前例可循,臺南市政府既有資源有限,如何突破各種困難與限制?而南市府各局處如何共同合作,整合「產」「官」「學」,推出具體、可行的執行策略,據以實施?這都是各縣市政府所關心的議題;此次工作坊內容豐富,主題包括「推動英語為第二官方語言政策歷程與現階段成果」、「產官學合作推動二官語政策經驗分享」、「政府文書資訊雙語化及公務英語力提升」、「邁向雙語城市-教育紮根」、「英語友善環境-推動英語友善標章(English-Friendly Emblem)」,並於工作坊佈置英語友善環境實物展示區,讓與會人員參考英語友善環境的文宣、標示、照片等硬體建置。
    李孟諺代理市長致詞表示,二官語政策兩大主軸是「提升英語力」與「營造英語友善環境」,而營造國際生活環境是這次工作坊的重點,「創造國際生活環境,一來可讓外籍人士在臺南感受到食衣住行的便利性,二來也讓市民感受到英語逐漸出現和融入在日常生活中」;因此臺南市政府推動「英語友善標章」計畫,推出兩款標章,業者建置雙語環境並通過評核後,即可獲得English Friendly(簡稱EF)標章,如業者除建置雙語環境外,還進一步培養基本英語對話能力,則可獲得We speak English (簡稱EF+)標章。
    李孟諺市長強調,市府非常感謝臺南市產學界與市府攜手努力,在過去兩年多的時間顯著提升臺南市的英語友善環境和業者的英語力;在今天的工作坊中,我們分享的不是理論或空談,而是在理想與現實磨合後,獲得的實務經驗,經得起考驗,希望對其他縣市營造國際生活環境有所助益。
    臺南市政府表示,市府在各局處與二官辦的努力下,一共輔導11項業種、將近700位業者獲得英語友善標章,包括店家、公車司機、計程車司機、停車場、藥局、醫院、古蹟、文創園區、英語導覽員、民宿、寺廟等;市府針對各業種最需要、最實用的英語文案、標示或用句進行翻譯或規劃,二官辦的外籍顧問也和許多外籍人士合作,提供外籍人士的觀點,讓臺南市建置的英語友善環境確實能符合外籍人士的需求,而不是閉門造車。(記者于郁金攝)
落實二官語政策  國發會辦理臺南經驗交流分享工作坊
https://youtu.be/zD4ZOOAtYXA





 
Blogger Templates