跑馬燈

2019年10月18日 星期五

第24屆華文出版年會在台舉行 兩岸四地出版界率產學專家齊聚論壇

【記者于郁金/綜合報導】第24屆的華文出版年會論壇,於10月17日假臺北市馥敦飯店南京館舉行,這是兩岸四地出版界的一個出版交流平台,每年由兩岸四地(大陸、臺灣、香港、澳門)出版協會率出版界產學專家與會;今年華文出版年會論壇輪到臺灣方主辦,來自兩岸四地出版界代表,包括:大陸代表團長沈建林(大陸版協副秘書長)、香港代表團長冼國忠(香港版協總會副會長)領軍、澳門代表團長陳雨潤(澳門版協理事長)領軍、本屆主辦方臺灣代表團長李錫敏(臺灣版協副理事長)領軍,並負責接待與安排全場論壇議程。

據報導,兩岸出版交流於1988年10月從上海破冰,由中國出版對外貿易總公司在上海舉辦「海峽兩岸圖書展覽」開始起航,迄去年屆滿30週年;期間兩岸四地出版同業交流極為密切,除了每年不間斷在兩岸舉辦書展、人員座談、相互參訪、版權交易、出版合作、訊息建立等活動,以增進兩岸業界彼此瞭解,也建構了雙方良好友誼;從間接到直接合作,從單向到雙向交流,從版權交易到共同組稿出版,讓兩岸出版水準步步提升;而所有這一切碩果幕後推手,就是每年舉辦「兩岸四地華文出版年會」整體規畫,因為在華文出版年會論壇,以前瞻視野,針對華文出版發展,訂定論壇主題,由兩岸四地出版業界邀請產學專家齊聚論述、提出針砭,以敦促產業進步,才有今日華文出版品,無論在質與量都能與國際出版大國並駕齊軀。

華文出版年會論壇迄今已舉辦了24屆,今年論壇主題《兩岸出版/融合發展/共創未來》,本屆由臺灣圖書出版事業協會主辦。臺灣代表團團長李錫敏致歡迎詞表示:為了保進兩岸出版業良性互動與發展,為共同弘揚優秀中華文化,走向國際市場,這30多年來,產業間彼此做了許多的努力,而最關鍵的合作與互動是:
1、於1989年開始,連續11年,分別在深圳、桂林、杭州、青島、成都、昆明、長沙、西安、北京、臺北等地舉辦兩岸出版洽談會,為兩岸出版業建構了具體交流平台,為出版業創造了版權交易機會。
2、於1993年5月,由中國版協副主席、國際合作出版促進會許力以會長率團來台參訪,並舉行「兩岸圖書出版合作研討會」,奠定了兩岸出版業後來不間斷的互動力量,為兩岸出版產業發展樹立了定海神針。

李錫敏指出,而數位閱讀時代的來臨,隨著互聯網相關內容產業,在深度和廣度上的不斷演進,未來的出版型態不會只限於紙本載體,而是多元型態存在;因此,大編輯台的概念將是未來圖書出版業者必須面對的事實。

是日出版年會論壇於上午9時開始,首先臺灣代表團上場,第1位由中國文化大學陳錫勇教授主講《讀書求真,做人求真,出版傳統文獻求真—此尚德自然讀書、做人、做事求真之道也》,接著是聯寶國際文化公司總經理吳政鴻總經理主講《觀察臺灣童書銷售通路與未來變化》。

接著大陸代表團出場,第1位主講者中國出版協會王利明副秘書長上場主講《讀書做人與傳統出版》,接續分由中國新聞出版研究院林曉芳主任主講《攜手推進數字出版深度合作》、香港代表大眾國際書局何宗慧經理主講《建立文化產業鏈,持續培養內容創作者,以增加授權變現力量》、澳門版協代表王國強副理事長主講《澳門出版現況簡報》。

與會嘉賓:大陸代表團有沈建林團長外,還有大陸中宣部進出口管理局對外交流處處長錢樹人、中國新聞出版研究院主任林曉芳、中國版協副秘書長王利明副理事長、新華書店總店副總經理陳新、中國建築出版傳媒公司黨委書記尚春明;香港代表團有冼國忠團長外,還有香港大眾控股公司行政總栽潘志偉、大眾國際書局公司何宗慧經理、香港商務印書館董事總經理葉佩珠、牛津大學出版社(中國)公司總編輯林道群、香港出版總會秘書何潔嫦;澳門代表團有陳雨潤團長外,還有澳門出版協會副理事長王國強、澳門版協副理事長陳艷華、澳門版協成員李美培;臺灣代表團除李錫敏團長外,還有中國文化大學陳錫勇教授、博揚文化公司社長楊蓮福、聯寶國際文化公司吳政鴻總經理、稻田出版公司社長李赫,以及臺灣版協秘書長謝麗惠與會。

兩岸四地出版界6位嘉賓於兩岸出版年會論壇,都圍繞大會主題「兩岸出版/融合發展/共創未來」,提出精闢論述;論壇在兩岸四地代表團團長簽署年會紀要後,於當日中午12時在全體嘉賓合影中圓滿閉幕。


第24屆華文出版年會,

中華海峽傳媒 #第24屆華文出版年會 #李錫敏 第24屆華文出版年會在台舉行 兩岸四地出版界率產學專家齊聚論壇

沒有留言:

張貼留言

 
Blogger Templates