警專學弟妹滿載而歸 揮別實習生涯

【記者于郁金/臺南報導】11名臺灣警察專科學校「專科警員班第38期」學生，在寒假到南市警二分局實習，為期4週實習在2月5日屆滿，警二分局除特別在2月2日舉辦別開生面戶外參訪及午茶座談，分局長許坤田也在警專實習生實習結束離開分局前，肯定大家在實習期間優良表現，並再次代表分局感謝學生們對分局的協助，同時祝福畢業分發後，均能夠貢獻所學，每個人都能更上一層樓。

學甲警與藪貓×水豚君教你春節連假出遊共同抗疫

【記者于郁金/臺南報導】今年春節連續假期，自2月10日起至2月16日共7日，連假期間外出旅遊人車增多，學甲警對於轄內「北門遊客中心園區」、「井仔腳鹽田」、「南鯤鯓代天府」、「頑皮世界野生動物園」等景點及臺84線快速道路交流道，將視當日車流狀況機動派遣警力，進行交通疏導管制措施，維持行車順暢；另提醒連假期間前來旅遊的民眾注意防疫各項措施，於2月5日在學甲區慈濟宮中正商圈，特別邀請轄內頑皮世界的藪貓玩偶、水豚君與現場民眾親切互動宣導防疫措施，吸引不少路人的圍觀。

配合防疫 港口警長說服宮廟取消參拜活動

【記者于郁金/臺南報導】疫情嚴峻之際，善化警分局長歐祖明交付所屬各所長，全力配合本市黃偉哲市長推動防疫期間勿團聚及各種廟會遶境活動，盼大家共體時艱。

水情持續嚴峻 黃偉哲籲市民配合防疫持續節水

【記者于郁金/臺南報導】臺南市去年豐水期迄今無颱風帶來足夠降雨，曾文及烏山頭水庫蓄水量至2月4日剩餘約1億3千多萬立方公尺，為48年來倒數第6，依中央氣象局推估未來 6 個月(至110年7月)雨量預測，降雨偏少機率仍較大，適逢農曆春節，所以黃偉哲市長呼籲市民朋友保持警覺、持續節水。

抑鬱男燒炭自殺 警火速搶救生命

【記者于郁金/臺南報導】陳姓男子因與妻子多次爭吵，又與鄰居相處不睦，2月4日中午在自家臥室燒炭尋短，所幸南市警二分局員警接獲報案立即搶救，未釀悲劇。

遲緩男思念阿嬤深夜離家 暖警用這招火速尋回

【記者于郁金/臺南報導】110年2月5日凌晨3時50分，一對母女在寒風中焦急跑進派出所，神色慌張表示患有智能發展遲緩的楊姓男子(80年次)在深夜1時許離家，該對母女為楊男的母親和姊姊，已在住家附近找了將近2個小時，仍然找不到楊男下落，所幸臺南市政府警察局第三分局接獲報案後，30分鐘內迅速找回拖著行李箱從安南區走到永康區楊男。

非法屠宰最高重罰10萬 春節前查獲違法屠宰雞

【記者于郁金/臺南報導】臺南市政府為維護春節畜禽肉品安全，農業局會同相關局處到列管熱點處所加強查緝違法屠宰，6日凌晨在後壁區及東山區各查獲1起違法屠宰家禽案件，沒入屠體銷毀，並對違法業者進行查處。

帶小孩來放電吧！臺南最大室內親子樂園進駐南紡購物

【記者于郁金/臺南報導】為讓臺南的親子們有個嶄新舒適的娛樂空間，南紡購物中心與湯姆熊團隊打造全臺南最大室內親子樂園-「奧斯丁夢想樂園」、「湯姆熊歡樂世界」，即日起於A2館地下1樓盛大開幕，寬敞明亮遊戲空間及主題遊戲設施，一開幕便吸引大批爸爸媽媽帶著小朋友登門朝聖。

金大棒球隊3/3 3/5全國大專盃總決賽岡山球場競技 歡迎鄉親前往加油

【記者于郁金/金門報導】國立金門大學棒球校隊於前年正式成軍，經教練認真指導與球員的定期培訓，去年底參加全國大專盃硬式棒球比賽，接連力克傳統棒球名校，一路挺進全國決賽。校方表示，日前全國決賽的賽程完成抽籤，金大將於3月3日、5日，分別與僑光科大、嘉義大學二校在高雄岡山球場競技，屆時歡迎在台金大校友和金門鄉親前往觀賽，並為金大加油。

春節期落實外僑行動警政 警六分局護鈔×守家園×緝賭不打烊

【記者于郁金/臺南報導】春節假期即將到來，「110年加強重要節日安全維護」專案工作期程自110年2月3日22時起至2月17日24時」止，本次重要節日安全維護工作三大主軸：「治安平穩」、「交通順暢」、「民眾安心」，有鑑於六分局轄外來人口眾多，南警六分局宣導小組準備中、英文文宣，提醒外僑「警察服務春節不打烊」，祈能讓外僑出遊安心、領鈔放心、交通順心，無憂過好年。

無獨有偶 歸仁警再緝獲非法傾倒廢棄物犯嫌(影音)

【記者于郁金/臺南報導】歸仁警分局近日接連破獲2件多起連續竊盜案件，無獨有遇，繼2月2日查獲仁德區中洲公墓附近有任意傾倒事業廢棄物情事，另蒐集前揭地點附近相關事證，2月5日緝獲劉姓犯嫌任意傾倒廢棄物，在「110年加強重要節日安全維護工作」專案期間再次展現漂亮成績。

金門縣府年節慰問大同之家並賀年

【記者于郁金/金門報導】110年春節將至，金門縣政府為表達對長輩們與幼童的關懷之意，並體恤社福機構照護人員的辛勞，於(5)日上午，縣長楊鎮浯由社會處董燊處長、王茲繐科長、李品萱科長等陪同，前往大同之家慰問，目前入住大同之家長者計有110名，幼童3名，由縣長致贈機構加菜金新臺幣2萬元及長者慰問金每人1,000元；另外也代表衛生福利部致贈110年度春節膳食費3萬元，同時也感謝機構服務人員平日照顧長輩生活起居，並藉此機會提前祝賀長輩們佳節快樂，讓長輩與幼童感受縣府真誠關懷。

杏林翹楚大東醫 蔡森郎院長慈愛照護榮民

【記者于郁金/高雄報導】大東醫院蔡森郎院長向來熱心公益，愛心不落人後，同樣身為榮民蔡森郎院長，總是將心比心地照護貧病榮民，更關懷榮民長者是否老有所依，長期以來對於榮家照顧榮民作為也相當認同，定期捐助榮家推展各項服務照顧工作；今年受到疫情衝擊，蔡森郎院長依舊展現大愛精神，於春節前夕再次慷慨解囊，使榮家住民長輩在疫情壟罩下能安心過年。

榮服處新春澎湖傳愛 年菜禮盒溫馨送到家

【記者于郁金/澎湖報導】澎湖縣榮服處攜手財團法人榮民榮眷基金會新春傳愛，準備數十份應景年菜及過年禮盒，2月5日上午開始由處長賀華帶領服務人員及榮欣志工，配合訪視關懷，分送到22戶獨居、雙老同住高齡榮民長輩家，為其加添年節菜色，祝福「牛年新春如意，闔家健康平安」；長輩們看到精心準備獅子頭、肉鬆蛋捲等，直呼「揪感心」！

榮服處歡喜賀鹿港人瑞張應仲爺爺103歲嵩壽

【記者于郁金/彰化報導】彰化縣榮民服務處副處長陳介生2月5日偕同責任區輔導員許中威、社區服務組長李秉圭、榮欣志工粘菽芳、陳二游、陳賞、吳淑惠等一行人，前往鹿港祝賀張應仲爺爺103歲壽辰，榮服處特別準備壽桃造型的生日蛋糕為爺爺祝壽，表達輔導會誠摯的關懷之意；活動期間副處長率領大家高唱《生日快樂歌》，祝福張爺爺福如東海、壽比南山，在場一同品嚐生日蛋糕，分享百歲人瑞福氣，現場氣氛溫馨和樂。

榮服處新春贈春聯 歡迎屏東榮民眷索取

【記者于郁金/屏東報導】農曆春節將屆，傳統文化習慣家家戶戶在大門兩邊貼上嶄新春聯，象徵除舊佈新，萬象更新；今年因應疫情，屏東榮服處特別商請「屏東縣中華書道學會忘年書藝社」書法老師張天健、鄭國安、鄭榮敏等3位老師提前寫好春聯，裝袋讓民眾免費索取，讓領到春聯榮民眷都能有新春好兆頭，也祝福大家「牛年到好運到」！

榮家新春揮毫 陪佳里長輩寫吉祥春聯

【記者于郁金/臺南報導】農曆春節將屆，佳里榮家偕同社團法人臺南市陸軍專科學校常備士官班校友會邀請陳聰堯、陳嘉財老師蒞家關懷，現任國立臺南家齊高中陳嘉財老師熱情教導榮家長輩寫春聯，體驗中華文字之美，感受華人迎新年的熱鬧氣息；現任東海大學陳聰堯教授，其書法作品在臺得獎無數，陳教授也在場揮毫製作福氣寶瓶春聯，熟練筆墨運用，行雲流水手法，色彩繽紛且花開富貴的寶瓶作品即刻在他筆下完成，令在場長輩驚艷嘖嘖稱奇；照服員陪同長輩拿起毛筆寫下吉祥話，祝福彼此新年新氣象。

大台南區天然氣寒冬送暖 與臺南榮民眷圍爐迎新春

【記者于郁金/臺南報導】在地優質企業大台南區天然氣公司，響應臺南市榮服處寒冬送暖活動，在這特別寒冷的冬天，加入一股熱流，堪稱現代版雪中送炭，該公司平時除提供安全、便捷的天然氣服務之外，每年均捐助經費，提供實質的幫助，溫暖照顧榮民眷，別具意義。

不要動！搶劫 南警防搶演過程逼真 神明加持圓滿落幕

【記者于郁金/臺南報導】「不要動！搶劫，把錢放進袋子，快！」今日上午10時本市鬧區西門路京城銀行，突然衝進1名搶匪，嚇壞了不少銀行內及經過的民眾，頭戴球帽及手持搶械的搶匪快速走進銀行櫃檯，要求行員依其指示將錢入袋，並迅速逃離現場，警方獲報後立即通報攔截圍捕順利逮捕搶匪，由於現場搶匪及員警精準專業動作，讓現場民眾真以為是「搶劫」，紛紛駐足圍觀。

環境清潔全民守護 安平海巡清淨家園

【記者于郁金/臺南報導】南部分署第一一岸巡隊安平漁港安檢所及安平商港安檢所同仁，於昨(4)日下午14時許配合安平區公所舉辦「國家清潔週環境大掃除活動」，於臺南市安平區漁光島實施清淨家園，一齊為環境清潔付出心力。

嘉藥受託旗津公托育家園開幕

【記者于郁金/臺南報導】位於臺南市嘉南藥理大學受高雄市政府社會局委託，承辦高雄市旗津社區公共托育家園及育兒資源中心，於2月5日早上10時在旗津區復興里活動中心隆重開幕；高雄市政府秘書長楊明州、社會局局長謝琍琍、嘉南藥理大學民生學院院長吳明娟及各界貴賓親臨會場，共同歡慶優質育兒服務園地落成啟用，當天也安排豐富精彩幼兒趣味競賽、釣魚樂、木偶劇等親子活動，參加者皆可獲得精美禮品，熱鬧非凡。

寒冬送餐傳播愛 台糖長榮酒店親送15間社福機構(影音)

【記者于郁金/臺南報導】台糖長榮酒店2015年第1屆辦理「公益圍爐感恩餐會」從主題「感謝」、第2屆「恩典」、第3屆「歡樂」、第4屆「家人」、第5屆「勇氣」、第6屆「溫暖」等，直至今年2021年為第7屆「幸福」，期望讓多年所關懷社福團體能持續懷抱希望擁有幸福，防疫期間愛心送暖活動不間斷，並落實全國上下防疫最高原則，將原晚宴活動形態調整為「扭轉奇蹟、犇向幸福～寒冬送餐傳播愛」方式舉辦，甫於2月1日至2月3日3日分批將450多份主廚特製愛心年菜與伴手禮，親送到15間社福機構，充分將愛與關懷分享給社會上有需要的人！

天冷使用電暖爐 小心低溫燙傷

【記者于郁金/臺南報導】陳女士，78歲，先前患有糖尿病、慢性腎衰竭、腦中風、帕金森氏症及長期臥床，這次因早上家屬起床，發現其腳底莫名其妙有1個大水泡，故趕緊送安南醫院急診室求治；急診室柯淇淋醫師在身體檢查後，發現其右腳底有一個約1.5%體表面積大水泡，但足背、小腿或另一隻腳都沒有特別異常。家屬表示，患者平常行動不便，無法下床行走，沒有外傷病史，也不知道為什麼會這樣？

高齡翁迷途 暖警熱心護送返家

【記者于郁金/臺南報導】日前在臺南市中西區臨安路與民生路口前1名老翁騎乘自行車搖晃不穩，路人見狀報警請求協助。南市警二分局表示，巡邏員警接獲報案後到達現場，發現老翁因體力透支且忘記家於何處，遂駕巡邏車載其返家，老翁及家屬皆感謝警方的熱心協助。

善化公共設施專案通盤檢討啟動公開展覽

【記者于郁金/臺南報導】為落實市長黃偉哲落實土地還地於民的理念，市府刻正積極處理久未徵收開闢之公共設施保留地問題，以回應民眾殷切期盼；善化都市計畫(公共設施專案通盤檢討)案自109年12月31日起公開展覽60天，並於今(5)日於善化區文化育樂中心召開公展說明會。

年前轉職潮 台南就業微型徵才 逾300工作機會

【記者于郁金/臺南報導】因應防疫措施及年前轉職需求，勞動部勞動力發展署雲嘉南分署台南就業中心2月改採小規模徵才，規劃2/8、20、22、24、26等6場次微型徵才，逾300個工作職缺，其中也包含製造業、飯店業、服務業等廠家，找工作的朋友們，別再錯失良機，把握快速面試機會。

奇美醫擴建器官捐贈牆 多媒體重現捐贈者生命時光

【記者于郁金/臺南報導】緬懷大愛、傳承生命！奇美醫學中心「器官捐贈紀念牆」2月5日整建落成，邀請捐贈者家屬與受贈者代表參與器捐牆揭幕儀式，並藉由「奇美醫樂室內樂團」以音樂表達對捐贈者感恩與追思，期許再次擴大社會大眾對於器官捐贈理念之認同。

安平港私梟走私香菸 海巡嚴查再嚴罰(影音)

【記者于郁金/臺南報導】海巡署偵防分署高雄查緝隊繼今(110)年1月29日於屏東鹽埔地區查獲溢○滿及吉○發等漁船涉嫌走私菸品後，於今(5)日凌晨再次攜手臺南查緝隊、澎湖查緝隊、宜蘭查緝隊、南部分署第11岸巡隊、高雄市政府警察局鹽埕分局、臺南市政府警察局第四分局、新北市政府警察局永和分局等單位，於安平港再次查獲「吉○發」號漁船走私香菸200箱(10萬包)。

臺南年節伴手禮 消費滿額送春聯

【記者于郁金/臺南報導】臺南市政府農業局為推廣在地農特產品，每年農曆年前皆於市府行政中心舉辦年節伴手禮展售活動，並搭配購物滿額贈春聯的活動，1月29日於民治市政中心舉辦，現場熱鬧非凡，2月5日於永華市政中心B1廣場辦理，歡迎大家到場選購。

動物之家休閒互動新設施 防疫期踏青散心好所在

【記者于郁金/臺南報導】防疫期間不想人擠人，到動物之家善化站踏青是不錯選擇，市長黃偉哲邀請民眾寒假帶著家人到善化站與網美牆上的毛孩打卡；為了讓民眾能更舒適的參觀，善化站於「旺彩客棧區」增設雙人搖椅，讓民眾在可愛的毛孩們圍繞下，享受初春舒適的優閒時光，並讓毛孩更習慣與人互動，被認養能快速融入家庭生活。

春節送愛 慈濟感恩南警堅守崗位

【記者于郁金/臺南報導】佛教慈濟基金會臺南分會為慰勞警第二分局員警春節期間維護治安辛勞，特於今(5)日上午9時許，由分局長許坤田陪同至各單位拜年，祝福警察同仁新春快樂、身體健康、牛年行大運。

稻藝作品市場需求日增 農業局：輔導農再社區推廣

【記者于郁金/臺南報導】臺南市長黃偉哲2018年探望前總統李登輝，送的伴手禮是臺灣稻藝工坊總監張淑娥作品「嘉南活水 臺灣穀倉」，她將嘉南大圳在地元素、火鶴花在地產業及日本文化結合，以稻草為主材料文創作品，深受李登輝喜愛。

年節尾牙近 飲酒不上路

【記者于郁金/臺南報導】農曆年關將屆，近來許多公司會辦理尾牙春酒活動，歸仁警分局長洪頂力呼籲用路人，如果參加宴會應酬飲酒，不管喝多少，千萬不要為了逞強上路以身試法，遭警方攔查取締事小，如發生意外造成自己或他人的生命危害必定後悔莫及。

歲末送暖！台電台南區處募捐贊助創世×華山基金 關懷寒士獨老

【記者于郁金/臺南報導】農曆春節即將來臨，家家戶戶期待團圓享用豐盛年夜菜，然而社會上卻仍有弱勢族群亟需大眾伸出援手！台電台南區處長期關懷社會，連續好幾年員工都自發性舉辦歲末年終愛心募款活動，贊助創世基金會「寒士吃飽30」及華山基金會「愛老人愛團圓募集年菜」活動，希望為社會弱勢略盡棉薄之力。

提昇化災搶救能力 金門消防二大隊化災搶救演練

【記者于郁金/金門報導】金門縣消防局第二大隊為提昇所屬化學災害搶救能力，於2月3日假轄內化學物品場所榮湖淨水廠辦理大隊組訓，由金沙消防分隊承辦，所屬義消分隊長，同時也是議員李應文、義消張晉榮、王均煒全程參與，同大隊之金湖消防分隊協辦，並由大隊長陳叁奇全程主持指揮。

金門優良旅宿評鑑報名2/5開跑 共創優質旅遊體驗

【記者于郁金/金門報導】為保障遊客的旅遊住宿品質，鼓勵金門縣合法旅宿業服務再升級，金門縣政府觀光處特舉辦「金門地區優良旅宿評鑑活動」，通過評鑑旅館、民宿可獲認證標章，報名時間自2月5日上午9時起至2月24日止，歡迎旅宿業者踴躍報名參加。

金門縣衛生局多處提供免費心理諮商服務

【記者于郁金/金門報導】金門縣社區心理衛生中心於105年起辦理心理諮商服務，為了提供更完整及便利的心理諮商服務，自110年1月1日起，將以事先預約方式，每可派諮商心理師至各鄉鎮衛生所、金門縣社區心理衛生中心、金門縣兒童及少年福利服務中心，共7處提供心理諮商服務，敬請各位鄉親善加利用。

金門金寧2021「放閃金寧」就愛小燈會2/5登場

【記者于郁金/金門報導】2021「放閃金寧」就愛小燈會活動於110年2月5日至110年3月18日(亮燈時間：18時~22時)，在金門縣金寧鄉盤山彩繪水溝熱鬧展開啦！

環保局籲：春節不打烊 工廠(場)應落實安全管理

【記者于郁金/臺南報導】不怕一萬，只怕萬一！春節連假期間，事業單位留守人員有限，臺南市環保局提醒業者，務必提高防災意識，放假前一定要做好運作安全管理、災害應變及聯防支援等預防整備事宜，安心過年，以充足的精神，迎接新的一年，為事業永續發展打拼。

春節期加強安全維護 南警宣傳超吸睛

【記者于郁金/臺南報導】「110年加強重要節日安全維護工作」自110年2月3日22時起至2月17日24時止實施，為期15日。

推動廉能政風 警二分局謝拒春節送禮邀宴

【記者于郁金/臺南報導】春節將屆，年節期間，國人因傳統禮儀觀念，致送禮風氣盛行。在傳統觀念下，部分民眾因平日與警察單位互動良好，或曾受協助解決急難，習慣以茶葉禮盒、食品禮盒慰勞員警，而送禮行為，雖合乎於情，卻悖於法。

毋湯ㄛ！連紅包袋也搶 原來是新營警防搶演練(影音)

【記者于郁金/臺南報導】TNPD「熊平安紅包袋」好夯，連搶匪也來搶，新營警分局呼籲「毋湯ㄛ」! 鑑於春節期間金融機構現金流量倍增，臺南市政府警察局新營分局與「新營區農會太子宮辦事處」共同舉辦防搶演練，除希望能加強金融業者自我防衛能力外，也讓員警熟練狀況處置及應變作為，期待讓民眾過個平安好年。

誠品生活屏東全新改裝 與熱情南台灣催生閱讀作用

【記者于郁金/屏東報導】跨越想像，僅一書之隔！已在山海溫柔環抱屏東深耕逾23年「誠品生活屏東店」2月4日起全新改裝開幕，書店入口及天花板以柚木、木質調香氣與書香交錯縈繞；店外抿石子牆面搭配植栽窗景框架，營造森林系的恬靜氛圍，提供讀者宛如家一般的舒適閱讀空間；誠品也期望在全台日照最長屏東，能透過閱讀與這片土地交織產生「閱讀作用」，將土地的豐盛知識養分傳遞下去，全新改裝除規劃多場音樂分享、閱讀講座等藝文活動，特別增設「屏東之選專區」，集結臺灣鄉土文學之父鍾理和《笠山農場》、郭漢辰《和大山大海說話》等屏東知名作家著作，以及屏東縣優質農產果乾等在地特色伴手禮。

南科第68次園區審議會核准投資案

【記者于郁金/南科報導】由於半導體及5G產業的蓬勃發展，科技部南部科學園區管理局轄下臺南園區及高雄園區去(109)年共計引進22家廠商，投資金額為新台幣372.52億元；今(110)年截至2月4日止，總計引進2家廠商，累計投資金額約為新台幣31.38億元。

南市平實營區第1期都更招商簽約 預計116年完工

【記者于郁金/臺南報導】臺南市政府近年積極配合軍方推動活化營改土地資產，臺南市長黃偉哲今(4)日親自出席「臺南市東區平實段2、3、5、6地號營改土地都市更新案簽約儀式」，與招商得標之國城建設董事長蔡麗環代表簽約，地主國防部軍備局、財政部國有財產署也到場見證。

查獲小星星犯嫌到案 成功守護民眾過年財

【記者于郁金/臺南報導】您是否有掉過錢包的經驗？不僅當下著急萬分，又擔心報案難找回，日前在台江地區商店門口，發生一起皮包遺失「小案件」，由於當事人不慎將皮包掉落在地上，原先認為難找回不想報案，但皮包內裝著剛領來的過年近1萬多元紅包錢，心疼之下硬著頭皮上派出所詢問是否有人撿到皮包，和順派出所警員王鼎鈞研判，肯定是有心人士撿走不還，因此堅持不吃案調查到底，經四處查訪調閱監視器畫面，2小時內即宣告查獲犯嫌到案，不僅讓被害人大呼驚奇，商家也嘖嘖稱奇，連說這種皮包遺失案件警察都查辦到底，台江地區居民真的有福了。

榮服處輔導志願役退除役官兵創業圓夢

【記者于郁金/宜蘭報導】一場新冠病毒疫情造就現在的K型經濟市場發展模式，宜蘭縣榮民服務處於新年伊始，為持續協助志願役退除役官兵勇敢入市圓夢，於今(4)日辦理第2梯次創業輔導活動，並邀請詹健中顧問輔導第二類退除役官兵梁小姐等人進行創業諮詢，走出創業新大道。

榮家拜會臺南觀音講寺 感念安置開發南橫榮靈

【記者于郁金/臺南報導】臺南榮家副主任倪邦臣於今(2/4)日拜會臺南市觀音講寺，對於該寺協助安置及供奉南橫公路開發過程中殉職榮靈骨灰罈，致上最崇高之敬意，並代表榮家主任及住民們提前祝賀住持及寺內法師春節愉快。

寒冬送暖 陸軍第一士校校友會關懷屏東榮民眷

【記者于郁金/屏東報導】陸軍第一士官學校領導士官班校友總會理事陳銘欽、南區分會屏東地區幹事李光忠、嘉義地區幹事黃啟川等一行人，在屏東縣榮民服務處服務組組長柯長榮及同仁陪同下，訪視關懷內埔鄉榮民眷，提前賀新春，為榮民眷送上滿滿祝福。

欣中天然氣白河公益善行 暖心關懷榮民長輩

【記者于郁金/臺南報導】春節前夕，欣中天然氣公司總經理何安繼、副總經理及人事主任等3人代表該公司，日前南下白河榮家關懷慰問及捐贈年節禮劵讓住民好過年。