臺南政風處攜手柳營奇美醫辦食安講座

【記者于郁金/臺南報導】臺南市政府政風處為落實「清廉勤政」施政主軸及持續提升政風人員專業能力，今(6)日柳營奇美醫院辦理「112年度第3次政風人員提升專業能力研習會」，研習會內容除邀請第一假1屆透明晶質獎獲獎機關政風主任分享參獎經驗，並邀請法務部廉政署科長蔡秀宜講授食安廉政平台策進方法，最後由柳營奇美醫院營養科主任李春松傳授食安新知。

雲嘉南區國慶連假施工路段小心駕駛

【記者于郁金/綜合報導】112年國慶連假將至，本次連假雲嘉南地區各景點及易壅塞路段仍可能有車多情形，交通部公路總局雲嘉南區養護工程分局配合各縣市政府、警察單位及風景區管理處規劃疏運措施。

吳鳳嘉鳳獅會聯合捐贈福祉車 與嘉榮齊守護鄉親及榮民眷健康

【記者于郁金/嘉義報導】吳鳳獅子會與嘉鳳獅子會長期致力於社會公益服務，不遺餘力；今(6)日上午在嘉義市玉山國中辦理「福祉車」捐贈典禮，包括嘉義市市長黃敏惠、國際總會LCIF主席布萊恩西恩、300E複合區議長許富大、300E－1區總監梁滙榛暨服務團隊、前總會長蔡金鍊、前總監張秀華、前總監陳昆茂、前總監楊嘉榮及各專區主席、各分區主席、各分會會長與獅友、劉厝社區魏正城理事長、嘉榮院長陳正榮等出席捐贈典禮，一同見證國際性獅子會團體與醫療機構合作，藉由「福祉車」愛連結展大愛，造福鄉親，捐贈典禮活動溫馨感人。

岡山榮家邀知音二重唱 住民欣喜迎雙十音樂會

【記者于郁金/高雄報導】為了迎接即將到來雙十國慶，岡山榮家邀請南臺灣相當有名知音二重唱蒞家辦理雙十音樂會，透過經典國臺語及民歌演唱撫慰住民心靈。

國小童小弟弟紅腫發炎 奇美醫引進包皮槍 解決過長問題/影音

【記者于郁金/臺南報導】小孩搔抓下體又頻尿，原來是因包皮紅腫發炎合併包莖，包皮環切術解患；國小五年級陳小弟弟，因為包皮過長且常搔抓下體和跑廁所，由阿公帶來奇美醫院泌尿外科主治醫師蘇家震門診求診，身體檢查結果為反覆發炎感染導致，確立診斷為包皮紅腫發炎合併包莖；蘇醫師衛教阿公因陳小弟弟有包莖問題容易藏污納垢，所以要將包皮適當清洗乾淨，避免反覆發炎，並先開立抗生素和藥膏治療一週，之後再以包皮槍進行包皮環切手術，術後恢復良好，順利解決阿公及陳小弟弟困擾。

臺文館20週年推文學暢秋日市集品牌 使用文化幣專屬好禮

【記者于郁金/臺南報導】趁秋高氣爽來暢遊這，國立臺灣文學館即將在今年10月17日「臺灣文化日」迎接20歲生日，於館慶日前夕週末於本館與臺北臺灣文學基地攜手推出一系列活動！

白河榮家公費施打疫苗 守護住民健康不間斷

【記者于郁金/臺南報導】白河榮家配合臺南市政府衛生局，辦理公費流感疫苗施打，榮家針對住民長輩、員工接種疫苗，確保每一位長輩及員工保有最佳抵抗力，榮家流感疫苗施打用心防護，長者防護力不間斷。

崑大慈善感恩晚宴各界獻愛 逾370萬助經濟不利生就學

【記者于郁金/臺南報導】崑山科技大學「扶助經濟不利學生慈善感恩晚宴」於近日在一水綠舟莊園盛大舉行，李天祥校長率領校內主管，邀請畢業校友及各界善心人士參加，約600人共同攜手奉獻愛心，現場更安排賴副總統等簽名酒進行競標，募款金額逾370萬元，該校將妥善規劃善款使用，以扶助經濟不利學生課程學習及就業輔導，善盡社會責任。

玉井新營永康環改獲公共工程優質獎 融合地景×生態創嶄新空間

【記者于郁金/臺南報導】臺南市第5屆公共工程優質獎，經過緊鑼密鼓初選及實地篩選，市府都發局推薦之「110年臺南市玉井區虎頭山運動公園及周邊環境改善計畫統包工程」及「110年新營區及永康區藍帶系統景觀改善計畫統包工程」2案獲評核委員肯定，囊括土木工程類特優、佳作優異成績，市長黃偉哲對都發局團隊積極投入各項環境改造，又能兼顧施工品質與景觀美學等面向表示讚許。

東方奧斯卡肯定 半島歌謠祭×屏東總圖雙獲日本優良設計獎

【記者于郁金/屏東報導】全球四大設計獎項之一日本優良設計獎(Good Design Award)， 2023年獲獎名單揭曉，屏東縣政府舉辦「半島歌謠祭」及「屏東縣立圖書館總館」獲得優秀設計獎殊榮，再度讓世界看見屏東設計力與文化力。

秋戀栗香幸福爆棚 大員皇冠289吧甜蜜登場

【記者于郁金/臺南報導】今年過完中秋，時序漸漸入秋，正是鬆甜栗子盛產季節，台南大員皇冠假日酒店大廳289吧甜點跟著節氣走，即日起至2023年11月30日推出「栗子雙人英式下午茶」及季節限定甜點、麵包，選用當令新鮮栗子，手工製成各式小巧可愛、酸甜可口，好看、好拍又好吃甜點，讓你轉換季節當中，讓喜愛甜食嚐鮮民眾享用秋意濃厚栗香美味。

國慶連假搭乘公運出遊 優惠報恁知

【記者于郁金/綜合報導】今(112)年國慶日連續假期自10月7日(六)至10月10日(二)止共計4天，許多民眾都想把握今年底前長達4天連假出遊訪友，歡迎多多使用大眾運輸工具，省時又省荷包！

勞動部訓後保證就業 與漢翔推產訓專班 連幼園老師都來學

【記者于郁金/臺南報導】為紓緩航太業界人才荒，勞動部雲嘉南分署與漢翔航空工業公司攜手合作推出產訓專班「電腦數值控制機械班」，今日專班開訓，因看好訓後保證就業與漢翔公司未來發展前景，學員中有幼稚園老師、農藥廠女研究員都來參訓，希望進入嚮往的航太產業工作。

布紙是彩繪拼貼藝術創作個展 南區國稅局展至12/27/影音

【記者于郁金/臺南報導】財政部南區國稅局將自112年10月6日起至同年12月27日止，於該局9樓藝文展覽區推出「布紙是彩繪拼貼藝術創作個展」，歡迎喜愛藝術民眾踴躍蒞臨欣賞。

崑大視傳系112級畢製-紅線 2023青春設計節獲獎 揚名國際影展

【記者于郁金/臺南報導】崑山科技大學視覺傳達設計系(下稱視傳系)112級畢業製作動畫《紅線》積極參與國內外多項重要競賽，陸續獲得2023青春設計節創意數位影片組優選獎，在國際動畫影展更大放異彩，在西班牙「停格影展」入圍視覺效果、繪畫-設計-動畫、導演3項項目；同時入圍立陶宛「標誌性影像影展」、巴塞隆納「作者電影節」，成果豐碩。

南大建置府城校區YouBike站點 打造友善校園

【記者于郁金/臺南報導】國立臺南大學於臺南市中西區及東區分別設有府城及榮譽兩校區，為便利師生往返二校區，南大主動聯繫臺南市政府與微笑單車公司，爭取於府城校區設置YouBike站點，獲得市府支持，順利於今年6月底完成站點建置，開學以來師生使用反應良好，大呼太方便了！

手機回收月開跑 3+1抽好禮 小物加碼換

【記者于郁金/臺南報導】一年一度全國手機回收月開跑！從112年10月1日起至112年10月31日止，只要將閒置不用手機，交至配合回收地點進行回收，不僅可獲得點數兌換實用生活用品，更有機會抽中ASUS筆電、iphone15、SonyPlayStation5等，且今年還有3+1活動，每回收3隻手機就能多獲得1次抽獎機會。

金門衛生局CPR+AED急救訓練 10/28開課歡迎踴躍報名

【記者于郁金/金門報導】金門縣衛生局為健全緊急醫療體系，增進民眾自救救人基本急救知能、落實正確急救觀念、熟悉心肺復甦術操作流程及AED使用，與國立金門大學於今年度共同辦理「民眾急救教育CPR+AED (心肺復甦術完整版)訓練」課程共2場次，邀請民眾踴躍報名，共同為金門縣急救安全把關，心肺復甦術+自動電擊器(CPR+AED)急救課程報名期間自即日起，額滿為止。

小犬颱來襲 台電台南區處全力搶修受災區域 受影響範圍已搶修完成

【記者于郁金/臺南報導】台電台南區處今(5)日投入196人全力搶修，截至今日晚間22時，臺南市累積曾停電戶數達49057戶；臺南市範圍之停電用戶已搶修完成，後續如發現事故將會持續修復。

國慶晚會南警積極整備 提供便民交通服務

【記者于郁金/臺南報導】一年一度國慶晚會，將於112年(以下同)10月8日17時30分起至21時止，在空軍臺南基地舉行國慶晚會，以「民主臺灣 堅韌永續」為規劃主軸，集結臺南在地藝文表演團體、僑胞歌唱大賽、藝人等節目橋段，要向全世界介紹臺灣在抗疫、民主外交、經濟及文化領域成果與動人故事。

南市112年7月住宅價格指數微幅上升0.52%交易量增10%

【記者于郁金/臺南報導】今(112)年臺南市7月住宅價格指數出爐，本期住宅價格指數為136.28，較前期(6月)上漲0.52%，相較去年同期則上漲4.59%；本市112年度上半年全市不動產市場價格穩定微幅上揚，然而交易量則呈現下跌趨勢，另受總體市場景氣低迷及財政部囤房稅2.0草案預告期滿因素影響下，房市進入盤整階段，全市不動產市場持續呈現價穩量縮情形；本期大廈價格指數為139.77，而透天住宅價格指數為129.24，與前期(6月)和去年同期相較皆為上漲。

成大校長沈孟儒率團參與日筑波大學校慶 簽署加入CiC國際聯盟

【記者于郁金/臺南報導】國立成功大學沈孟儒校長與陳鴻震副校長兼國際長應邀於近日到訪日本筑波大學，上午沈校長與陳副校長先與筑波大學永田恭介校長會面，討論2校將以回應社會需求為前提，合作開展具前瞻性的研究並鏈結業界，通過產學合作，提高研究之永續性；下午則參與筑波大學為首主導之Campus-in-Campus (CiC)Initiative 國際聯盟之策略層級會議(Board Level Meeting)，會議上先由陳副校長簡介成大，隨後由沈孟儒校長與筑波大學永田恭介校長簽署CiC加盟合約，代表成大正式成為CiC成員校之一，強化成大與歐洲、亞洲及美洲等地共11所傑出大學學術資源共享網絡。

國慶晚會在臺南 南警加強交通疏導

【記者于郁金/臺南報導】今年國慶連續假期自10月7日至10月10日，為期4天，又適逢國慶晚會首度移師臺南，預期臺南將會有大量旅遊車潮，南市警一分局增派警力加強轄內東區道路交通疏導。 

小犬颱威力強 停電曾逾2.5萬戶 台電新營區處：力拼今夜22時完成復電

【記者于郁金/臺南報導】台電新營區營業處今(5)日已投入大量人力搶修，截至今(5)日18時，累積曾停電戶數達25,497戶，主要停電區域集中在北門、學甲及麻豆等地區，多為瞬間強風造成電桿倒斷引發停電，在區處持續動員搶修下，已復電23,877戶，復電率逾93%，目前僅餘少數零星用戶尚未復電，力拼今夜22時前全數恢復供電。

小犬颱來襲 台電新營區處持續動員力拼今全數復電

【記者于郁金/臺南報導】台電新營區營業處從4日晚上投入大量人力漏夜搶修，截至今(5)日15時，累積曾停電戶數達25,497戶，在區處持續動員搶修下，已復電23,877戶，復電率逾94%，目前僅餘少數零星用戶尚未復電，力拼今日全數恢復供電。

雲林榮服處攜手榮家 拜會南聖宮連結資源

【記者于郁金/雲林報導】雲林縣榮民服務處姚辰蕙處長日前偕同雲林榮家張筱貞主任，共同拜會斗六南聖宮，就公益及未來資源連結交換意見。

小犬颱來襲 嘉義榮服處提醒榮民眷防颱

【記者于郁金/嘉義報導】今年編號第14號小犬颱風海上警報發布後，嘉義榮服處即動員責任區服務體系人員，提醒單身獨居、年長體弱及居住危險地區等具高危險因子之榮民(眷)注意，必要時遷往安全地區；鑑於前次杜蘇芮颱風風力突轉強，對嘉義地區確實有不少影響，該處許淑菁處長及程少筱副處長，於陸警發布前，分別前往特較需照顧長輩家裡，除轉贈宮廟物資外，並提醒防颱準備；榮服處心繫長輩安危，長輩都十分感動。

故宮國寶翠玉白菜等15件 出遊臺南作客到南美館

【記者于郁金/臺南報導】國立故宮博物院與臺南市美術館今(5)日舉行合作簽約記者會，由故宮蕭宗煌院長、南美館林秋芳館長代表簽約，故宮黃永泰副院長、余佩瑾副院長等蒞臨見證，共同宣布12月16日至明年3月10日，將於南美館2館合作推出「千載南逢—故宮國寶佇臺南」特展，展出故宮〈清 翠玉白菜〉、〈明 成化 鬥彩雞缸杯〉等15件人氣國寶，搭配〈清 院本清明上河圖〉長卷動畫、「富春印象」沉浸式劇場等數位作品；歡迎民眾漫遊臺南府城，感受藝術與科技交織感官饗宴。

颱風夜治安無空窗期 南警查獲酒駕毒品等3人送辦

【記者于郁金/臺南報導】小犬颱風來襲之狂風夜晚，警二分局員警除四處奔忙，即時就路樹斷倒、招牌掉落等道路障礙排除，一晚下來共處理17件臨時突發狀況；但治安維護同時兼顧，民權所員警5日1時30分許在民族路與赤崁街口攔下1輛改裝車，進而查獲管姓駕駛(男、39歲、安南區人)酒後駕車(酒測值0.29毫克)，依法帶回依公共危險罪送辦；另南門所員警在3時許在金華路與武英街口發現1部違停車輛，盤檢過程在車內發現有吸食毒品K盤及愷他命殘渣，經將同車黃姓駕駛及許姓友人等2男帶回實施毒品及尿液檢驗均呈現陽性反應，2人遭依毒品危害防制條例送辦。

國慶連假 永康警5天交通大執法 推播大灣交流道替代道路

【記者于郁金/臺南報導】國慶連續假期將屆，永康分局於明(6)日規劃交通疏導勤務，在永康交流道、大灣交流道及重要路口等13處，對交流道周邊進行嚴密車流監控；另今(112)年國慶晚會將於10月8日下午5時30分至晚上21時，在空軍臺南基地舉辦，參加人數約有1,500人，永康分局在此提醒用路人，可能會湧現車潮，倘有利用大灣交流道北上，遇有匝道儀控壅塞，建議使用大灣交流道替代道路。

國慶連假 屏東海生館海洋Chill放鬆之旅 全新浮空技展×手作植栽體驗×海龜探訪/影音

【記者于郁金/屏東報導】歡慶十月國慶，即將迎來4天連假，屏東海生館特推出國慶連假「海洋Chill旅行提案」，讓計畫出遊的民眾可好好安排一趟海洋系放鬆之旅，包含與群創光電合作全新浮空投影技術展示，邀請在地植栽工作室限定推出苔球手作體驗，走入後場近距離觀察海龜收容保育，及即將於10月10日結束《歡迎光臨我的海生館！》系列展覽與線上募集活動等，無論是親子家庭或是好友出遊，都可到屏東海生館與海底下湛藍相遇，獲得身心靈放鬆療癒。

小犬颱來襲 警二分局一晚處置狀況17件

【記者于郁金/臺南報導】小犬颱風來襲夜晚，中西區各地事故計之颱風處理狀況計有路樹掉落4件、廣各招牌鬆脫或掉落13件，一個晚上下來計動員警力157人次，即時管制或排除道路障礙，以維護民眾通行安全。

小犬颱強風造成逾1萬6千戶停電 台電新營區處全力搶修中

【記者于郁金/臺南報導】第14號小犬颱風暴風圈4日晚上已進入台灣東部及南部陸地，強大陣風全台同步有感，已陸續造成停電災情，今(5)日已動員70餘位工程人員、出動昇空車16台、吊臂車9台、其他各類工程車13台及發電機11台等投入搶修，並於上午7時召開搶修應變會議，持續進行電力修復。

小犬颱來襲 台電台南區處動員196人全力搶修/影音

【記者于郁金/臺南報導】中颱小犬來勢洶洶，因應颱風可能帶來的影響和災害，台電台南區處於今(5)日上午8時召開搶修應變會議，整備各項人員、工具、機具及車輛，依市府災害應變中心開設時程派員進駐，並適時調度支援其他救災任務。台南區處表示，動員人力196人進入搶修另承攬商人力104人整備中，並有昇空車41台、吊臂車21台、其他各類工程車72台及發電機60台等投入救援搶修；截至今(5)日上午9時，臺南市曾經停電數計有24,368戶，目前停電戶數仍有3,153戶，台電正積極搶修中。

金門中秋博狀元餅 萬元家電得獎出爐

【報記者于郁金/金門報導】2023金門中秋博狀元餅系列活動，在10月4日下午舉行網路直播抽獎，今年頭獎為iPhone 14 Pro Max (128G)，在政風處見證下抽出166位幸運得主，讓活動圓滿落幕。

年度地面水體垃圾攔除評比考核 金門榮獲特優

【記者于郁金/金門報導】金門縣積極續推地面水體垃圾攔除工作，在縣府團隊努力下，榮獲環境部111年度全國地面水體垃圾攔除考核「特優」佳績，4日環保局局長楊建立代表縣府接受環境部洪淑幸主任秘書於111年度全國地面水體垃圾攔除考核頒獎典禮中表揚。

社會認知 日常生活中察言觀色能力 開發精神疾患治療新視角

【記者于郁金/臺南報導】有沒有過這樣經驗？當你焦急地盯著手表，擔憂自己錯過高鐵，但初識朋友卻無視你的焦急與暗示，興致勃勃地拉著你大談他個人獨特興趣；這或許意味著，朋友在感知他人情緒及社交互動細微線索不夠敏感，也就是社會認知能力較弱。

正港愛情限時批 結合月老郵筒啟用

【記者于郁金/臺南報導】臺南郵局與正統鹿耳門聖母廟跨界合作，創造全臺灣第1座「愛情限時批」造型郵筒，圓呼呼胖嘟嘟大紅愛心造型，超級吸睛！

雲林榮服處榮欣志工成長專業教育訓練 提升榮民眷更優質服務

【記者于郁金/雲林報導】雲林縣榮民服務處為發揚榮欣志工「奉獻自己，服務他人」熱情，提升及倡導樂齡志工服務品質，日前辦理112年度「榮欣志工成長專業教育訓練」，除志工夥伴充電訓練，也邀請社區志願服務組長及責任區輔導員出席，充實服務照顧本職學能。

動漫迷必看！火影忍者監製、金田一日本原畫師任崑大講座教授

【記者于郁金/臺南報導】崑山科技大學持續延攬優秀師資加入，資訊傳播系張世熙主任於今年7月下旬赴日本拜會東京中野amps國際動畫學院商談密切合作，112學年起禮聘監製多部知名動畫原畫大師小幡公春、「金田一少年事件簿」動畫原畫師淺井香織擔任兼任講座教授，近日更邀請淺井香織舉辦漫畫角色設計工作坊，讓學生親自向大師取經。

南臺科大辦南臺人佇遮USR×SDGs學生社群博覽會 展現學生年度實踐成果

【記者于郁金/臺南報導】南臺科技大學社會責任暨環境永續中心，日前舉辦112學年度「南臺人佇遮USR × SDGs學生社群博覽會」，吸引300多位教職員生駐足體驗；此次博覽會由5個USR學生團隊自主策劃執行，於互動活動中介紹計畫嘗試改善社會議題，分享各項行動方案成果，廣邀更多南臺人加入USR行列。

佛光山南台別院捐贈星雲大師一筆字等吉祥物 為國慶晚會增色

【記者于郁金/臺南報導】今(112)年國慶晚會將於10月8日(日)下午17時30分至晚上21時在空軍臺南基地盛大舉行，預計將有1萬名民眾及僑胞參加共襄盛舉，市府也用心規劃贈送貴賓與僑胞別具特色的伴手禮，展現臺南在地文化與熱情；佛光山捐贈2,800份星雲大師一筆字及2,800份吉祥米作為國慶晚會特色伴手禮，為晚會增添亮點與色彩；市府4日舉辦記者會，由市長黃偉哲頒發感謝狀，對佛光山南台別院支持國慶晚會及長期以來積極參與社會公益表達謝意。

南應大美容築夢有成 海外實習溫哥華ShiNail負責人蒞校分享企業期待

【記者于郁金/臺南報導】台南應用科技大學美容造型設計系長年致力耕耘於學生海外實習，並多次獲教育部學海築夢計畫補助，112學年度推薦3名實習生前往加拿大溫哥華ShiNail進行全年美甲海外實習。

小犬颱來襲 台灣高鐵：10/5全線正常營運

【記者于郁金/綜合報導】台灣高鐵公司防颱應變中心持續監控小犬颱風動態，並加強車站及路線巡檢頻率，以確保營運及旅客安全；台灣高鐵依據最新資訊綜合研判，明(10/5)日全線可維持正常營運，各車次列車依時刻表發車，惟為確保運行安全，颱風期間部分路段若風速、雨量過大，達到運轉限制標準時，列車將採取行車速限，敬請旅客預留行程之彈性時間。

煙花雙十迎國慶 秋高氣爽屏遊趣

【記者于郁金/屏東報導】今年雙十國慶恰逢4天連假，屏東縣政府結合近期相關精彩活動及熱門景點，推出內容精彩豐富，適合全家同行十條行程供民眾參考；其中包含「社頂自然公園凌霄亭」及「滿州里德橋」觀賞老鷹、看海美術館「船仔貓特展」、屏東藝術館「夢岸-母語創作與音樂故事」、勝利星村創意生活園區「新住民市集」，與屏東總圖「2023南國漫讀節」等景點及活動，內容囊括藝術、人文、族群融合等新穎主題活動體驗，盛情邀請大家在雙十連假同來屏東暢遊，歡度國慶佳節。

迎接臺南400 台南富華大飯店客房門牌結合府城意象設計競賽優選出爐

【記者于郁金/臺南報導】台南富華大飯店為響應臺南市政府共同迎接2024年台南400盛會，規劃更新飯店客房門牌，嘗試將臺南意象融入客房門牌設計，邀請臺南市政府文化局與觀光旅遊局，共同舉辦設計競賽，攜手打造文化交流創意平台，為明年活動做暖身預備。

歸仁警急滅火 防危害發生

【記者于郁金/臺南報導】歸仁警分局文賢派出所警員蕭伊男、謝育朝等2員，在112年10月3日擔服14至16時巡邏勤務期間，展現英勇之舉，迅速撲滅火災，防止火勢蔓延。

岡山榮家全面宣導鼓勵住民完成流感疫苗施打

【記者于郁金/高雄報導】公費流感疫苗施打自10月2日起展開，岡山榮家為因應年度定期流感疫苗施打，施打前做好各項應變作為，自施打訊息緣由公告、意願調查及家屬聯繫等，各堂隊均按保健組通報先期完成，因此，疫苗施打日實施起，只見長輩相互間相互提醒，秩序井然地按同意書填註、掛號、問診及施打程序依序完成流感疫苗注射。

光輝雙十 白河榮家國旗隊伍歡慶國慶

【記者于郁金/臺南報導】雙十國慶是中華民國的國慶日，白河榮家為緬懷革命先烈創建民國犧牲奉獻精神，特別在雙十國慶前辦理「光輝雙十旗歡慶」遊行活動，邀請住民長輩以整隊遊行方式，祝賀中華民國生日快樂。

嘉義榮服處拜會欣嘉石油氣 感謝資源嘉惠榮民眷

【記者于郁金/嘉義報導】為感謝欣嘉石油氣公司長期協助榮服處辦理各項活動及連訪關懷榮民(眷)長輩，這次更慷慨捐助將於10月下旬辦理彰化農場嘉義分場忠靈安厝經費，嘉義榮民服處處長許淑菁率副處長程少筱、新任總幹事許家豪一行人，於今(4)日拜會欣嘉董事長曲良治，表達誠摯敬意及謝意。