台灣省國際蘭馨交流協會朱秀蕙領軍 跨海傳愛至馬祖家扶捐贈

【記者于郁金/許綾芳/馬祖報導】有愛最美的台灣省國際蘭馨交流協會姊妹們一行人，於10月14日跨海傳愛來到馬祖家扶中心，在該協會於朱秀蕙理事長領軍下，秉著慈悲愛心關懷精神，行善助人！希望藉此捐贈活動，讓馬祖家扶中心感受到「人人秉持愛心精神、處處有溫馨」社會，使這次活動更加具有意義。

淨化選前治安 玉警南化清山

【記者于郁金/臺南報導】玉井分局轄區幅員遼闊，山區民宅、空屋、工寮易為宵小、歹徒藏匿其中從事汽機車解體、槍械製造、改造、藏匿，或種植大麻、安非他命及原料作物製造毒品等不法勾當，危害社會治安，亦或有非法移工或通緝要犯躲藏於其中，甚有不良之徒設局聚眾賭博，騙取山區純樸農民農產豐收所得。

善警至遠東科大交安宣導 守護學子行的安全

【記者于郁金/臺南報導】根據交通部統計，今(108)年1到7月份，18-24歲大專院校學生，有高達191人死於交通意外，其中又以取得駕照的前2年死亡率最高；臺南市黃偉哲市長非常重視本市大學生交通事故，曾於道安會報中指示要加強對大專院校學生交通安全宣導；近日，善化警分局前往遠東科大進行交通安全校園宣導。

桃園榮民譙俊歡慶101歲 分享長生秘訣

【記者于郁金/桃園報導】日前譙俊老先生歡度101歲壽誕，桃園市榮民服務處虞思祖處長率領同仁、社區志願服務組長及榮欣志工前往慶賀。榮服處表示，譙老先生於去年百歲生日時，本處亦陪同慶生，其家人對榮民服務處能重視譙老先生生活照顧，共同歡度壽辰，甚表感謝，現場氣氛熱鬧溫馨，祝福譙老先生壽海無疆。

2019國際光電大展 南科：歡迎來看未來科技

【記者于郁金/連凱斐/南科報導】南科光電產業聚落完整，去(107)年營業額達2,446.96億元，出口金額為2,050.23億元，佔南科出口比重49.26%，營業額排名居南科產業第2名，其未來發展更是持續看漲。

金門辦理急救人員安全衛生教育訓練圓滿順利

【記者于郁金/金門報導】金門縣政府社會處為有效改善本縣轄區內中小型企業工作環境，提升勞工就業安全及降低職業災害嚴重性，14日起一連3天，特別在縣府多媒體簡報室與衛福部金門醫院合作辦理「急救人員安全衛生教育訓練」，參訓人數有來自金門縣轄區內各中小型企業主管及勞工共85人。

為好社區診療所蒞臺南榮家標竿參訪

【記者于郁金/臺南報導】臺南榮家接受外部單位-高雄為好社區診療所蒞家標竿參訪，榮家由副主任王國能率保健組、輔導組共同接待陳院長一行6位外賓，席間針對照護暨管理進行相關簡報，令遠來外賓一致感受獲益良多。

女性生殖力衰竭該如何有生機？每天1杯含糖飲料影響受孕很大？

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】現代人不少晚婚或是不想太早生小孩，但隨著年齡的增高，女性的生殖力會老化、衰竭，超過40歲以上想要懷孕就很吃力了，可能因而失去生育的機會；但是，高齡懷孕卻也不是傳說，在臺灣，2013、2018年分別各有1位62歲婦人經由人工生殖技術成功懷孕生產的案例。

造福地區居民 胸腔病院增設醫學影像檢查中心啟用

【記者于郁金/臺南報導】衛生福利部胸腔病院仁德院區於10月16日舉行「醫學影像檢查中心揭牌啟用典禮」，衛生福利部附屬醫療及社會福利機構管理會王森稔副執行長、臺南市政府衛生局陳怡局長親臨致賀。與會貴賓一致表示：胸腔病院醫療服務不斷升級，是大仁德地區居民之福。

安寧療癒繪本故事 張啓華基金會本土生命繪本插畫展-南區國稅局展出

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】南區國稅局自108年10月7日起至12月25日止，於該局9樓藝文展覽區推出高雄市張啓華文化藝術基金會「安寧療護行動美術館」之本土生命繪本插畫得獎作品巡迴展，歡迎喜愛繪本故事的民眾踴躍蒞臨欣賞。

關懷農產 郵挺小農做公益捐贈傳愛

【記者于郁金/臺南報導】臺南郵局於108年10月16日(三)上午9時30分至11時30分，假本市柳營區江南渡假村舉辦「中華郵政不老運動─銀髮踏青樂悠郵」活動；本次活動報名參加長者人數75人，活動目的是鼓勵銀髮族走出戶外，參與社會活動，拓展人際關係，擁抱自然與人群，並藉由踏青活動培養運動習慣保持身心健康。

佛學專家闞正宗細說臺灣佛教 南台別院共生吉祥講座分享

【記者于郁金/郭騏樂/臺南報導】佛光山南台別院於15日晚間，在3樓國際會議廳，舉辦共生吉祥講座，邀請佛光大學佛教學系系主任闞正宗主講《圖說臺灣佛教》，共有200名民眾齊聚一堂，從圖片瞭解臺灣先民信仰軌跡和見證臺灣佛教發展沿革。

吉思廣藝-吉他音樂工藝展 嘉藥古今名琴齊亮相

【記者于郁金/臺南報導】聆聽動人心弦的悠揚樂音，又同時欣賞巧奪天工的精美名琴，必是千載難逢的音樂藝術饗宴；嘉南藥理大學為提升校園文藝氣息，該校文化藝術館與奇美博物館、方圓之間室內樂團攜手合作，於嘉南文化藝術館舉辦「吉思廣藝–吉他音樂工藝特展」，10月16日舉行隆重的開幕茶會，現場除展示多款古今吉他樂器外，也陳列介紹吉他歷史及工藝製作，展品多元豐富，堪稱近年難得一見的音樂藝術盛會。

強化防詐效能 宣導金融機構落實關懷提問

【記者于郁金/臺南報導】內政部警政署統計107年金融機構協助攔阻詐騙成功案件935件，金額約新臺幣4億3,919萬餘元，較106年增加141.68％，顯見金融機構落實關懷提問，協助阻詐成效已大幅提升，降低民眾財產損失。

南市府×富樂夢培訓英語人才 外籍生也來參加 報名與領證數皆創新高

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】為招攬年輕人加入推廣英語教育的行列，臺南市政府與財團法人臺南市富樂夢教育基金會合作，攜手推廣「臺南市英語樂學坊-英語人才徵選培訓計畫」，招募臺南市大學生成為「英語樂學坊」儲備教師，受惠弱勢家庭的學童接受免費課後英語教育；10月16日市府為38位受訓者舉行授證儀式，並期待有更多有志青年加入，共同為推動英語努力。

南大深耕教育 提升學子簡報設計×口語表達力

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】國立臺南大學為提升學生的表達與溝通能力，在教育部高教深耕計畫經費的挹注下，該校國語文學系於10月14至22日舉辦「簡報製作與口語表達力」工作坊，邀請黃建華、黃孟堯、鄭冠中、黃博駿、王裕奎等多名簡報界的高級講師和簡報高手傳授南大學子簡報設計與口語表達的技巧。

南科亮點投資案-亞福儲能打造「鋁電池」生產基地

【記者于郁金/連凱斐/南科報導】我國政府於105年開始推動5+2產業創新政策，在綠能科技產業政策上，執行重點包含節能、創能、儲能及智慧系統整合之能源轉型；其中，儲能技術的研究和發展，一直受到各國能源、交通、電力、電訊等部門的高度關注，對於發展再生能源產業具有重大影響。

脊髓傷友體驗高鐵無障礙之旅 高鐵臺南站贈溫情

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】1張高鐵車票，開啟了脊髓損傷傷友們的美好記憶！高鐵台南站10月16日熱心贊助「社團法人台南市脊髓損傷者協會」高鐵車票，由理事長陳宥蓉帶著脊髓損傷傷友、主要照顧者及志工一行50餘人，一起搭乘高鐵前往臺北進行1日南北喘息照護無障礙體驗之旅；除幫助傷友們透過親身搭乘來感受高鐵車站及列車上各種便利、舒適的無障礙設施外，更希望透過這次高鐵旅程，建立傷友們走出戶外的信心，進而拓展更美好生活與視野。

視障朋友工作不限縮！盲人職場IN起來

【記者于郁金/臺南報導】每年10月15日為國際盲人節，也因為視障朋友進出行動常須帶著好夥伴「白手杖」，因此也稱為世界白手杖節！臺南市政府勞工局特別在15日舉辦記者會，邀請了4位有視覺障礙的勞工朋友來分享如何運用資源「職務再設計」的成功就業歷程。

奇美醫病人安全週推闖關遊戲 教您醫病溝通小技巧

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】自民國93年起，衛生福利部委託醫療品質策進會，於每年10月的第三週舉辦「病人安全週」活動，以提升民眾對病人安全的關注及參與；今(108)年病人安全週宣導活動主軸訂為「醫病溝通」，以「病人安全我會“應”」作為活動口號。

萬潤2019創新創意競賽 南臺科大勇奪不分類金牌獎

【記者于郁金/臺南報導】由萬潤科技股份有限公司主辦「萬潤2019創新創意競賽」日前於崑山科技大學舉辦決賽暨頒獎典禮，南臺科技大學機械工程系與電子工程系在各大專院校的優秀團隊中脫穎而出，勇奪不分類金牌獎、最佳潛力獎、最佳應用獎等三大獎項，受到學界與業界評審們的青睞與肯定。

郵你真好 桃榮服處連結郵局好鄰居 多元服務榮民眷

【記者于郁金/桃園報導】為擴大服務照顧效能及加強各機構單位的資源運用，日前甫上任中華郵政桃園郵局薛門騫局長率企劃行銷科白清池科長拜訪桃園市榮民服務處，受到虞思祖處長等同仁熱烈歡迎，雙方相談甚歡，期許爾後能有更密切互動辦理各項活動，藉由資源整合，提升服務照顧能量。

新樓推三應～響應×反應×回應 減少醫療糾紛

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】為了宣傳醫病溝通的重要性並強調醫病共享決策，臺南新樓醫院於10月15日上午10時在院內1樓馬雅各醫學紀念館前舉辦醫病溝通宣導活動，現場除設置響應專區及生動的行動劇演出外，同時邀請新樓醫院社區健康中心趙寂玲衛教師來帶領大家一起「動次動次」健康促進活動，活絡活絡筋骨，為病安週宣導活動帶來精采開始。

東歐樂情響宴 百年名團匈牙利杰爾愛樂樂團來台展演

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】臺南藝術節自2012年來持續在古典音樂節目上不斷的耕耘，以及力求突破，希冀每年帶給觀眾不同的視聽享受，今年邀請匈牙利杰爾愛樂樂團與鋼琴家沈妤霖一起合作，10月17日(四)19：30假臺南文化中心演藝廳，將以東歐重量級作品揭開今年音樂節目序曲《繁花之城：動琴盛開Music Fabric》。

府城安平漁港緊急防堵油污外滲

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】日前府城安平漁港遊艇碼頭旁漁船的水面發現油花，疑似油污外滲；經通報後，即刻由臺南市政府環保局、安平漁港安檢所人員及臺南市漁港及近海管理所啟動緊急應變機制，以攔油索及吸油棉等防堵；並在船主協助下，找尋漏油原因，進行初步的防滲處理，有效防止油污繼續外滲及擴散，以維護水域品質。

臺南打卡新景點 南科考古館10/19正式營運

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】府城網美打卡再添新熱點！繼臺南水道博物館開幕後，「國立臺灣史前博物館南科考古館」也將在10月19日正式營運，10月15日市長黃偉哲在文化局葉澤山局長陪同下，參訪館內現況，對於館內設施與展示表示讚賞，並呼籲市民參觀同時請保持公德心，勿隨意破壞設施與展品，做個有美德參觀者。

緬懷與傳承錨鍊精神 榮家長輩重返榮耀

【記者于郁金/高雄報導】光輝燦爛10月，除了歡慶雙十國慶外，高雄榮家海軍退役榮民長輩們心中還惦記著海軍官校10月17日將慶祝72週年校慶；為了能讓長輩們憶往成長茁壯海軍歲月，再次重溫光榮軍旅生涯英勇故事，高雄榮家特別安排海軍前長輩們在校慶前夕前往參訪，藉以感念及緬懷海軍傳承的錨鍊精神。

榮服處方擎國團隊 關懷慰問樂齡志工李顏富

【記者于郁金/屏東報導】10月15日屏東縣榮服處方擎國處長偕同專員孫慶祥、蘇慶祥等人，前往關懷慰問榮欣志工李顏富。榮服處表示，李媽媽今年77歲，擔任高雄榮總屏東分院志工服務長達13年，前陣子因為騎車摔傷，方擎國處長特別攜帶雞精禮盒前往關懷慰問，感念李媽媽辛苦奉獻，望能安心在家養病，調養身體，幸有孝順兒子李金龍社區組長照護，讓她能快速復原，展現愉悅笑顏。

2019南方影展開跑 《與惡》醫師施名帥熱情站台

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】南台灣重要文化盛事「第19屆南方影展」將於11月8日至17日登場，臺南市長黃偉哲10月15日特別前往開跑記者會致意，讚許影展已在電影工作者心中建立舉足輕重地位。黃偉哲表示，臺南市政府將持續給予相關軟硬體協助，期待南方影展不只是臺南之光、南方之光、臺灣之光，期望未來更躍升為世界級知名影展。

尾牙宴優惠8,800起 大員皇冠假日酒店推早鳥優惠

【記者于郁金/臺南報導】進入歲末年終，許多公司行號要好好籌備尾牙春酒宴來感謝員工辛勞。台南大員皇冠假日酒店表示，2019年11月1日至2020年3月31日由行政總主廚周烈成與中餐主廚袁東海聯合推出「豐收喜迎金鼠年」尾牙春酒專案；「中式豐年宴」每桌8,800元起、「西式慶派對」每人1,080元起，凡11月15日前簽約付訂者享早鳥優惠以及滿額加碼禮，最大好禮是景觀套房住宿券；另外，元素餐廳推出午、晚餐時段優惠之外，推出「扭轉乾坤」扭蛋送好禮；不管是大公司的500人大型尾牙，還是小公司10-20人的精緻包場，皆能滿足大中小規模公司需求。

波麗士對外送員加強宣導 交通安全比「準時送達」更重要

【記者于郁金/臺南報導】「吃吃吃吃吃，點點點點點」這句耳熟能詳的廣告詞，是否勾起您肚子中的回憶，讓你的口水不自覺的流出來了呢？近年來美食外送服務興起，許多手機應用程式讓使用者簡單的「食指」大動，就能不用外出享受美食，此外，更讓許多人投入外送的工作中，但背後產生的是對於交通所帶來衝擊，加上外送員於烈日及不畏風雨「透風曬日」來回折跑的辛苦，近日更發生多起外送員不幸於外送途中發生交通事故憾事。

10月瘋棒球、學英語 黃偉哲：歡迎用棒球作國民外交

【記者于郁金/臺南報導】你是棒球迷嗎？你知道「打擊出去」、「全壘打」、「好球」、「二壘安打」英文該怎麼說嗎？臺南市巨人盃三級棒球錦標賽，將在10月起陸續登場；為結合體育盛事，臺南市政府免費提供「瘋棒球，學英文」學習手冊，內有棒球術語、實用棒球對話、棒球經典歌曲等實用英語學習內容，目標鎖定幼稚園到國中學生，歡迎家有學齡孩童的民眾、青少年踴躍索取，整個10月，一起瘋棒球、學英語。

嘉藥麵食競賽盛況空前 帶動創意×創新×創業精神

【記者于郁金/臺南報導】嘉南藥理大學餐旅管理系與美國小麥協會、洽發企業股份有限公司，於日前在該校餐飲大樓烘焙教室共同舉辦「2019臺灣盃中式發酵饅頭與花捲製作競賽」，今年的競賽再次吸引全國大專校院、高中職校以及業界各方好手前來較技，經過嚴謹的初賽評選後，共32隊入選總決賽，高手過招競爭份外激烈，作品個個爭奇鬥艷，盛況空前。

跨域與業界產學合作 吳連賞主持「高師精釀啤酒」發表

【記者于郁金/葉璟頤/高雄報導】校園跨域與業界產學合作再添一樁！國立高雄師範大學於10月15日上午10時，假該校行政大樓10樓國際會議廳接待室舉辦「高師精釀啤酒」發表會，由校長吳連賞親自主持；此一產品源自於生科系教師謝建元教授，為提升現場學生學習成效，進而與業界產學合作，跨領域攜手推出的新產品。

改善偏鄉用水品質 台水汰換南市學甲德安寮管線

【記者于郁金/臺南報導】臺南市學甲區宅港里德安寮地區一帶多魚塭，地理位置較為偏遠，自來水管線老舊，一旦發生管線漏水，搶修時間較長，造成當地居民用水上的不便。為解決此一問題，台水公司第六區管理處斥資約820萬元，於今年9月進行該地區管線汰舊換新工程，預計10月底前完工，以提升宅港里居民用水的品質。

精進福利服務 金門辦理身心障礙團體培力考核

【記者于郁金/金門報導】金門縣政府為落實當地身心障礙福利服務，於10月14日假社福館會議室辦理本年度身心障礙福利團體培力考核；希望藉此考核能夠了解各受本公益彩券盈餘分配基金補助之團體，於本年度推動計畫執行情形，並藉由其委員之專業指導，讓各團體能夠有效落實於身心障礙者福利服務，使受照顧者獲得完善照顧及服務。

優惠榮民眷服務 桃園榮服處×一之鄉簽署特約

【記者于郁金/桃園報導】為感念退除役官兵服役期間對國家社會貢獻及辛勞，並執行輔導會有感服務作為，藉由各項公、私部門特約優惠措施之媒合，提升身心健康及生活品質，落實輔導會服務照顧之意旨，桃園市榮民服務處積極洽簽退除役官兵特約商店，於日前至一之鄉股份有限公司簽署特約商店。

面臨更年期症狀 規律生活可調適 嚴重就醫才妥適

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】一旦到了中年時期，通常婦女在這時面臨退休、子女長大脫離家庭、加上老化現象逐漸顯現，進入更年期停經使荷爾蒙分泌減少，造成身體上出現許多症狀：包括焦慮、失眠、恐慌、煩躁、憂鬱等症狀。

南大生物科技學系師生參訪生物科技產業

【記者于郁金/連凱斐/綜合報導】國立臺南大學生物科技學系於10月9日舉辦學生增能培力農業生物科技產業參訪，由系主任程台生教授、導師曹哲嘉、丁慧如教授，帶領79位學生參訪高雄區農業改良場、天明製藥股份有限公司、屏東農業生物科技園區，並造訪觀賞水族展示廳，讓師生們掌握臺灣生物科技產業之技術、應用現況及未來發展。

不給糖就搗蛋 大億麗緻萬聖節搞鬼搗蛋搞怪大集合

【記者于郁金/臺南報導】「不給糖就搗蛋」，又將今年應景Halloween萬聖節，大億麗緻酒店特別推出一系列活動，不只有變裝出席用餐享優惠折扣，還有搞怪恐怖甜點麵包、驚悚調酒暢飲，就是要你度過搞怪才不奇怪的歡樂萬聖節。

嘉藥輔導社區營造培力紅不讓！金卓越社區選拔5社區全上

【記者于郁金/臺南報導】嘉藥紅不讓！衛生福利部108年度社區發展工作金卓越社區選拔(前社區評鑑工作)成績已於日前正式公布，由嘉南藥理大學社會工作系社會培力服務中心團隊輔導的5個社區均獲獎，包含善化區溪美社區獲卓越獎殊榮、關廟區東勢社區獲優等獎、北區東興社區、鹽水坔頭港社區、歸仁區大潭社區則獲頒甲等獎牌，不僅協助社區建立自己的在地特色，各個社區也分別取得最高30萬元到15萬元獎勵金。

談腦動脈瘤的生死分界線

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】有家族史、長期抽菸、高血壓、紅斑性狼瘡、多囊性腎病友，更要定期磁振造影檢查追蹤腦動脈瘤大小；已80高齡曾老太太，因失智問題前往臺南市立安南醫院神經內科尋求幫忙。院方表示，經診察後安排腦部磁振造影掃瞄，以評估是否有腦部任何結構上異常，所造成的失智症狀表現，檢查報告意外發現曾老太太有一右側內頸動脈之動脈瘤，大小約近1公分，故曾老太太被轉介到神經外科張哲肇醫師門診就診。

視察臺南轉運站 黃偉哲盼年底營運成臺南交通×文創新亮點

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】臺南市長黃偉哲10月14日前往視察即將點交的臺南轉運站，期許開始營運後有效減輕臺南火車站周邊道路尖峰時段交通壅塞，並強化市區公車與國道客運的轉乘接駁鍵結；黃偉哲讚許轉運站建築設計CP值高，不僅入圍世界建築獎2019WAF「交通運輸類」決選名單，透過企業化管理及導入科技化服務，將讓轉運站營運管理更加有效率，提供民眾舒適、優質、智慧現代化公共運輸站，型塑成為大臺南重要交通的門戶意象。

臺南地檢署×臺南郵局辦理「反賄○郵你.檢舉CALL ME」府城反賄走透透

【記者于郁金/臺南報導】為因應明年「第15屆正副總統暨第10屆立法委員選舉」大選腳步接近，臺南地檢署特結合臺南在地人的生活好夥伴-臺南郵局，於10月14日(一)上午10時假臺南成功路郵局郵務大樓1樓(臺南市北區成功路8號)，舉辦「反賄○郵你.檢舉CALL ME」活動記者會，由地檢署林錦村檢察長與臺南郵局黃良江局長共同主持；首先由公園國小附幼表演活潑可愛的舞蹈拉開序幕，現場來賓有：臺南市警察局周幼偉局長、臺南市政府政風處詹政曇處長、臺南市調查處施東亮副處長、臺南市警察局刑警大隊林宏昇大隊長、臺南市警察局第五分局陳錦文分局長等一同參與，共同宣導淨化選風、檢舉賄選。

女子遭膠筏壓臥 海巡接獲馳赴協助

【記者于郁金/臺東報導】10月13日上午6時3分，海巡第一三岸巡隊三和安檢所接獲漁民報案表示：於三和泊區沙灘處發現有1女子遭膠筏壓臥於下方失去意識，請求派員協。第一三岸巡隊獲報後，立即派遣第三機動站，三和檢所人員前往現場救援，另通報美和派出所、知本消防隊等警消單位派遣人員前往協助救援。

12/1後兌領108年7-8月期發票四獎獎金 可免扣繳所得稅

【記者于郁金/連凱斐/綜合報導】108年7-8月期統一發票開獎了，領獎期間自今(108)年10月6日至109年1月6日止，財政部南區國稅局提醒本期中四獎民眾，如在今年12月1日以後才兌領獎金將會更有利喔！

臺中新亮點「寶熊漁樂碼頭」 10/30前線上預約免費入場

【記者于郁金/臺中報導】終於等到了！臺中市潭子區「寶熊漁樂碼頭」歷經2年休館改裝，近日起開始試營運；臺中新亮點「寶熊漁樂碼頭」試營運，開幕式天公作美，祥獅獻瑞更博得好彩頭！

油茶鮮果低溫乾燥 林試所：研發特殊 一舉兩得

【記者于郁金/綜合報導】油茶鮮果乾燥設備1年僅用2個月，林業試驗所為有效利用現有設備，增加農民收益，針對具有香氣又有乾燥需求的農作物，研發特殊低溫乾燥製程，可同時生產乾燥農產品及具有香氣的組織細胞水分2項產品。

金門千順風獅爺至廈門青少年民俗嘉年華展演

【記者于郁金/綜合報導】「2019年海峽兩岸青少年民俗嘉年華」活動由廈門市思明區暢德青年匯、廈門市民俗學會、金榜山社區居民委員會主辦；協辦單位有金門縣千順神將文化推廣協會、金門縣民俗技藝推廣協會、思明區社科聯等；金門縣浯島千順神將文化推廣協會Q版風獅爺受邀至廈門金榜書院、上李社區進行展演，通過交流與協作，兩岸青少年彼此傳承的民俗技藝融合，以民俗藝術作為紐帶，藉由公益形式攜手兩岸青少年，共同關懷社會弱勢青少年，感受兩岸中華歷史文化，更近一步推動兩岸青少年交流與合作。

醫療服務新亮點 金門首位女皮膚專科醫師林怡廷

【記者于郁金/金門報導】皮膚專科醫師林怡廷診所於10月12日正式在金門開幕，眾多貴賓紛紛祝賀開張，樂見其成。林怡廷說，先前在林口長庚與臺北長庚服務的時候，常常遇到金門來的患者，總感覺特別親切，也聽到周遭親友討論，金門皮膚科醫療供不應求，於是毅然決然於邁入行醫第13年的時候，選擇到離島服務金門鄉親。