展演江南說書魅力 蘇州評彈佛館演出

【記者于郁金/許綾芳/綜合報導】蘇州市評彈團帶來「中國最美聲音」，9月18日在佛光山佛陀紀念館大覺堂端出「蘇州評彈經典專場」盛宴，演出《紅樓》、《西遊》、《水滸》、《三國》、《西廂》等7段經典選曲，觀眾有如欣賞「王小玉說書」劇場版，從中體會到吳儂軟語、江南水鄉的說書文化魅力。

蘇州市評彈團來台展開巡迴表演，分別在臺北、臺中、高雄演出，帶來「四大名著」和「古代愛情」兩大專場，9月18日下午15時首度在佛陀紀念館大覺堂演出，上演《天籟雲間》蘇州評彈經典專場；透過評彈演繹四大名著《西遊記》、《紅樓夢》、《三國演義》、《水滸傳》以及經典愛情故事，隨著樂音穿越時空，彷彿進入古代茶樓，體會並欣賞說書人說書之橋段。

此次蘇州評彈經典專場帶來彈詞開篇《西廂記•鶯鶯操琴》、《紅樓夢•王熙鳳》、彈詞開篇《王魁負桂英•情探》，評話選回《康熙•私訪》，以及彈詞選曲《三國•小宴》、《水滸•誤責貞娘》，和彈詞選回《西遊記•遇妖》；透過評彈的演繹，感受劇中人物的情節轉折，一次聽完古典小說名著，盡看古今軼事。

「蘇州評彈」是結合只說不唱的「評話」和邊說邊唱的「彈詞」，用蘇州方言講故事的說唱藝術形式，彈唱才子佳人、市井風情故事，已有400年歷史；蘇州評彈團五度來台巡演，這是首次在南台灣演出，特別端出「經典專場」大餐，透過公益演出，把評彈說唱藝術推廣到南台灣。

只有1桌2椅的舞台上，名家和新生代聯手串演，透過文雅唱詞和婉轉聲腔，加上三弦、琵琶的節奏烘托，把王熙鳳、崔鶯鶯、康熙、呂布與貂蟬等知名小說及歷史人物的角色性格和情緒轉折，唱得活靈活現，讓觀眾大呼過癮。

崔鶯鶯透過琴聲傳達寂寞芳心；王熙鳳「機關算盡太聰明，反算了卿卿性命」的人性悲劇；面對負心漢，焦桂英不忘以情相探的嫵媚嬌弱；呂布與貂蟬各懷心機對唱，在演員抑揚頓挫的唱腔中，把一個個小說人物，敘說得有血有肉，淋漓盡致。

蘇州評彈團團長孫惕表示，從蘇州千年古剎寒山寺，來到「南台佛都」佛光山演出，是凝聚了文化、藝術和評彈的緣分，所以在演員和演出內容上都特別安排；像《西遊記‧遇妖》講述唐三藏故事，在佛教聖地演出高僧傳奇，非常適合。

值得一提的是，由副團長王池良獨自擔綱《康熙‧私訪》評話，是全場唯一「只說不唱」節目，講述康熙微服私訪，和涼粉小販的精采互動，1人扮演多個角色，巧妙的插科打諢，詼諧幽默，加上生動的肢體語言，把觀眾逗得笑聲四起。

擅說《三國》、《康熙》評話的王池良受訪表示，這次來台巡演，特別把歷史少見的明君《康熙》當作獻給高雄的獨門演出，因為劇中康熙微服私訪，放下皇帝身段聆聽小老百姓的心聲，可說是最「接地氣」的皇帝。

孫惕也強調，或許因為兩岸文化同宗同源，蘇州評彈在臺灣受關注的程度、粉絲之多，出人意料，而且臺灣觀眾解讀、鑑賞傳統文化的能力，讓團員印象深刻，所以特別享受在臺灣的演出。

據悉，蘇州評彈，是一種流傳在蘇、滬、杭等江南地帶的說唱藝術，當中的「評」以吳儂軟語的古韻調來呈現，簡單的一桌兩椅、一塊醒木、一把折扇、一個三弦、一個琵琶，能說出千軍萬馬，唱盡萬世情緣；著名國學和戲劇學大師俞大綱先生譽為「中國最美的聲音」，更在2006年被列為非物質文化遺產。

分類：兩岸
標籤：佛光山佛陀紀念館,

#佛光山佛陀紀念館 #江南說書 展演江南說書魅力 蘇州評彈佛館演出